Results for citoplasmatică translation from Romanian to German

sterilitate masculină citoplasmatică
zytoplasmatische männliche sterilität

prin legarea sa de o imunofilină citoplasmatică specifică (fkbp12), tacrolimus inhibă căile de
tacrolimus bindet an ein spezifisches zellplasma-immunophilin (fkbp12) und hemmt dadurch in den

calea principală implică o enzimă citoplasmatică nadp+dependentă, ghb dehidrogenaza, care catalizează transformarea oxibatului de sodiu în semialdehidă succinică, transformată apoi în acid succinic de dehidrogenaza semialdehidei succinice.
an dem primären weg ist ein zytosolisches nadp+-gebundenes enzym, die ghb-dehydrogenase beteiligt, das die umwandlung von natriumoxybat zu succinatsemialdehyd katalysiert, das dann durch das enzym succinatsemialdehyddehydrogenase zu bernsteinsäure biotransformiert wird.

prin legarea sa de o imunofilină citoplasmatică specifică (fkbp12), tacrolimus inhibă căile de transducţie a semnalului calciu-dependent din celulele t, prevenind astfel transcripţia şi sinteza interleukinelor il-2, il-3, il-4, il-5 şi a altor citokine cum ar fi gm-csf, tnf-α şi ifn-γ.
tacrolimus bindet an ein spezifisches zellplasma-immunophilin (fkbp12) und hemmt dadurch in den t-zellen calciumabhängige wege der signaltransduktion, wodurch die transkription und synthese von il-2, il-3, il-4, il-5 und anderer zytokine wie gm-csf, tnf-α und ifn-γ verhindert werden.