From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
acestea includ schimbările climatice, clorofluorocarburile, ploile acide, benzina fără plumb, mercurul şi stocurile de peşte.
dazu gehören der klimawandel, fluorchlorkohlenwasserstoffe, saurer regen, bleifreies benzin, quecksilber und fischbestände.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
În absenţa unor instalaţii de distrugere în ţările în curs de dezvoltare, clorofluorocarburile se vor fi eliberate în atmosferă în cele din urmă şi vor aduce daune stratului de ozon.
da in den entwicklungsländern vernichtungsanlagen fehlen, gelangen die fckw letztlich in die atmosphäre und schädigen die ozonschicht.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
În plus, ţările în curs de dezvoltare încep deja să elimine treptat clorofluorocarburile şi multe dintre acestea au anunţat că nu doresc să fie destinatare ale produselor şi echipamentelor de mâna a doua care conţin clofluorocarburi.
im Übrigen beginnen die entwicklungsländer derzeit, die verwendung von fckw schrittweise einzustellen, und viele von ihnen haben erklärt, dass sie nicht die empfänger von gebrauchten produkten und einrichtungen sein wollen, die fckw enthalten.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
contingentele de import pentru clorofluorocarburile 11, 12, 113, 114 și 115 și pentru alte clorofluorocarburi complet halogenate, alocate importatorilor în conformitate cu regulamentul (ce) nr.
1005/2009 aan importeurs toegewezen invoerquota voor de chloorfluorkoolstoffen 11, 12, 113, 114 en 115 en andere volledig gehalogeneerde chloorfluorkoolstoffen voor gebruik als grondstof en voor gebruik als technische hulpstof gedurende de periode van 1 januari tot en met 31 december 2010.
Last Update: 2013-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- 2,0 % din nivelul calculat de clorofluorocarburi plasate pe piaţă sau utilizate în scopuri proprii de producători sau importatori în 1989 şi
- 2,0 % des berechneten umfangs der fluorchlorkohlenwasserstoffe, den hersteller und einführer 1989 in den verkehr brachten oder selbst verwendeten und
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: