Results for concepute translation from Romanian to German

componentele special concepute includ:
besonders konstruierte bestandteile schließen ein:

Încărcătoare special concepute pentru exploatațiile agricole
lademaschinen für die landwirtschaft, a.n.g.

componentele concepute pentru utilizarea hidrogenului lichid:
flüssigen wasserstoff führende bauteile:

politicile și obiectivele ar trebui concepute în consecință.
maßnahmen und wegmarken müssen an diesen zielen ausgerichtet sein.

echipamente electronice special concepute pentru utilizări militare;
elektronische ausrüstung, besonders konstruiert für militärische zwecke;

containere special concepute sau modificate pentru utilizări militare;
container, besonders konstruiert oder geändert für militärische zwecke;

componentele concepute pentru utilizarea hidrogenului comprimat (gazos):
komprimierten (gasförmigen) wasserstoff führende bauteile:

echipamente pentru construcții, special concepute pentru utilizări militare;
bauausrüstung, besonders konstruiert für militärische zwecke;

clasificarea rezervoarelor concepute pentru utilizarea hidrogenului comprimat (gazos):
klassifizierung der behälter für komprimierten (gasförmigen) wasserstoff:

programul a finanțat acțiuni concepute pentru îndeplinirea a trei obiective principale:
die im rahmen des programms finanzierten maßnahmen waren auf drei hauptziele ausgerichtet:

cpa 32.99.53: instrumente, aparate și modele concepute pentru demonstrații
cpa 32.99.53: instrumente, apparate, geräte und modelle zu vorführzwecken (z. b. beim unterricht oder auf ausstellungen)

(b) regimurile alimentare trebuie concepute ținând cont de următoarele priorități:
(b) die maßgeblichen anforderungen an ein fütterungsregime sind:

84289071 | - - - - concepute pentru a fi atașate tractoarelor agricole |
84289071 | - - - - vervaardigd om te worden gemonteerd op een landbouwtractor |

87042110 | - - - special concepute pentru transportul produselor puternic radioactive (euratom) |
87042110 | - - - speciaal vervaardigd voor het vervoer van sterk radioactieve stoffen (euratom) |

astfel, siklos poate scădea capacitatea bărbaţilor de a concepe copii.
siklos kann daher die zeugungsfähigkeit von männern verringern.