Results for facilitarea translation from Romanian to German

facilitarea comerțului
handelserleichterung

facilitarea activității transfrontaliere
erleichterung der grenzübergreifenden tätigkeit

5.4 facilitarea mobilităţii
5.4 erleichterung der mobilität

facilitarea comerțului legitim;
erleichterung des legalen handels,

facilitarea accesului la capital
zugang zu finanzierungsmöglichkeiten

facilitarea schimburilor de experți;
erleichterung des austausches von fachleuten,

facilitarea exploatării datelor spațiale
grundlagen für die nutzung von weltraumdaten

facilitarea utilizării materiilor prime.
erleichterungen beim einsatz von rohstoffen.

facilitarea auditului întregului proces;
einfachere kontrolle des prozesses;

regimul vamal și facilitarea comerțului
zoll und handelserleichterungen

facilitarea liberei circulații a lucrătorilor;
erleichterung der freizügigkeit von arbeitnehmern;

facilitarea alegerii unei alimentații mai sănătoase
leichtere entscheidung für eine gesündere ernährung

(jjj) facilitarea exploatării datelor spațiale
(jjj) grundlagen für die nutzung von weltraumdaten

actualizarea competențelor și facilitarea transformării industriale
qualifikationen verbessern und den industriellen wandel fördern

îmbunătățirea competențelor și facilitarea mutațiilor industriale;
qualifikationen zu verbessern und den industriellen wandel zu fördern;

finanțarea, organizarea și facilitarea acestor deplasări;
finanzierung, organisation und erleichterung derartiger reisen;

organizarea și facilitarea migrației legale și mobilității;
organisation und erleichterung der legalen migration und mobilität,

apărarea drepturilor – facilitarea plângerilor – plățile restante
verteidigung von rechten – erleichterung der einreichung von beschwerden – nachzahlungen

plată de facilitare
schmiergeldzahlung