Results for rasol de vita translation from Romanian to German

muschi de vita
beef tenderloin

carne de vită
rindfleisch

burtă de vită congelată
zwerchfellpfeiler (nierenzapfen) und saumfleisch, gefroren

carne de vită și mânzat
rindfleisch

carnea de vită și de mânzat
rindfleisch

carne de vită și mânzat;
für rindfleisch,

carne de vită și de mânzat;
rindfleisch;

primă specială pentru carnea de vită
sonderprämie für rindfleisch

carne de vită și mânzat și carne de porc
rind- und schweine-fleisch

comitetul de gestionare a cărnii de vită și mânzat
verwaltungsausschuss für rindfleisch

carne de vită și mânzat, partea xv;
rindfleisch, teil xv;

2.2 etichetarea facultativă a cărnii de vită și mânzat
2.2 freiwillige etikettierung von rindfleisch

carnea de vită și mânzat, pe durata întregului an;
für rindfleisch das gesamte jahr über,

aromatizant de carne de vită înăbuşită povidonă (e1201)
aroma (geschmortes rindfleisch) povidon (e1201)

produse alimentare comercializate și/sau etichetate drept conținând carne de vită
lebensmittel, die als rindfleisch enthaltendes erzeugnis vermarktet werden und/oder ausgewiesen sind

sectorul cărnii de vită și mânzat include produsele enumerate în tabelul următor:
der rindfleischsektor umfasst die in nachstehender tabelle aufgeführten erzeugnisse:

carne de vită și mânzat, anexa i partea xv;
rindfleisch, anhang i teil xv;

au rezultat surplusuri (de unt, cereale, carne de vită și vin).
halten die landwirte eine reihe von umweltnormen nicht ein, so werden ihre einkommensbeihilfen sogar gekürzt.

* regulamentul (cee) nr. 805/68 (carne de vită şi mânzat)15,
- verordnung (ewg) nr. 805/68 (rindfleisch) (4),