Results for solzi translation from Romanian to German

solzi
schuppe

sardine cu solzi
argentine menhaden

piele descuamată, cu aspect de solzi
schuppige, sich abschälende haut

----lactalbumina:-----uscată (frunze, solzi, cristale, praf etc.)
%gt%platz fÜr eine tabelle%gt%

aliaje de staniu brut (excl. zincul sub formă de pulberi și solzi)
zinnlegierungen

1. deshidratate (în foi, solzi, fulgi, pudră etc.)2. altele
artikel 2

plumb brut, conținând antimoniu (excl. plumbul sub formă de pulbere și solzi)
blei, mit antimon

3502 20 91---uscată (de exemplu, în foi, solzi, fulgi, pudră)
%gt%platz fÜr eine tabelle%gt%

pe cap avea un coif de aramă, şi purta nişte zale de solzi în greutate de cinci mii de sicli de aramă.
und er hatte einen ehernen helm auf seinem haupt und einen schuppendichten panzer an, und das gewicht seines panzers war fünftausend lot erz,

dar să nu mîncaţi din niciunul din cele ce n'au înotătoare şi solzi: să le priviţi ca necurate.
was aber keine floßfedern noch schuppen hat, sollt ihr nicht essen; denn es ist euch unrein.

iată dobitoacele din cari veţi mînca, din toate cele ce sînt în ape: să mîncaţi din toate cele ce au înotătoare şi solzi.
das ist, was ihr essen sollt von allem, das in wassern ist: alles, was floßfedern und schuppen hat, sollt ihr essen.

psoriazisul în plăci este o afecţiune a pielii care determină zone de piele roşii, cu coji, cu cruste acoperite cu solzi argintii.
plaque-psoriasis (schuppenflechte mit klar abgegrenzten hautstellen) ist ein hautzustand, der rote, schuppige, verkrustete stellen auf der haut verursacht, die mit silbrigen schuppen bedeckt sind.

plumb brut (excl. plumbul sub formă de pulbere și solzi, plumbul brut, conținând antimoniu, rafinat)
anderes blei (z. b. werkblei)

psoriazisul în plăci este o afecţiune a pielii care determină apariția de zone de piele roşii, cu coji, cu cruste, acoperite de porțiuni cu aspect de solzi argintii.
plaque-psoriasis (schuppenflechte mit klar abgegrenzten hautstellen) ist ein hautzustand, der rote, schuppige, verkrustete stellen auf der haut verursacht, die mit silbrigen schuppen bedeckt sind.

frecvente (pot apărea la mai puţin de 1 din 10 pacienţi, dar la mai mult de 1 din 100 pacienţii trataţi): formare de solzi, cojire, uscăciunea pielii
häufig (die bei weniger als 1 von 10, aber mehr als 1 von 100 behandelten auftreten können): blättern, abschälen der haut, trockene haut

solza
solza