From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
■europa, balcanii occidentali și turcia
και οι piρόεδροί του
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oficialii occidentali cer sârbilor kosovari să voteze
Οι Σέρβοι του Κοσσυφοπεδίου Παροτρύνονται να Ψηφίσουν
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
oficialii occidentali cred că mladic este în serbia.
Δυτικοί αξιωματούχοι πιστεύουν ότι η Μλάντιτς βρίσκεται στη Σερβία.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
0 păduri calcicole cu pinus sylvestris din carpații occidentali
0 Δάση ασβεστοφίλου pinus sylvestris των δυτικών Καρπαθίων
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
al doilea forum al societăţii civile din balcanii occidentali
2ο φόρου τη κοινωνία των piολιτών των ∆υτικών Βαλκανίων
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oficialii occidentali fac apel la macedoneni să voteze în scrutinul prezidenţial
Πολίτες της ΠΓΔΜ Παροτρύνονται να Ψηφίσουν στις Επαναληπτικές Προεδρικές Εκλογές
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dezvoltarea regională: o etapă importantă a integrării balcanilor occidentali în ue
Περιφερειακή ανάpiτυξη: ένα σηαντικό βήα piρο την ένταξη των υτικών Βαλκανίων στην Ευρωpiαϊκή Ένωση
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgaria pare să fie cea mai serioasă sursă de îngrijorare pentru oficialii occidentali.
Η Βουλγαρία φαίνεται να είναι η πιο σοβαρή πηγή ανησυχίας μεταξύ των Δυτικών Αξιωματούχων.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
balcanii occidentali devin o zona mai sigura, spune un oficial al bancii mondiale
Ολοένα και πιο ασφαλής γίνεται η γειτονιά των Δυτικών Βαλκανίων, λέει αξιωματούχος της Παγκόσμιας Τράπεζας
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
europenii occidentali cumpără apartamente, în special pe coasta sudică, în vlora şi saranda.
Δυτικοευρωπαίοι αγοράζουν διαμερίσματα, ειδικά κατά μήκος της νότιας ακτογραμμής σε Βλόρα και Αγίους Σαράντα.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
cese și grupul său de contact „balcanii occidentali” desfășoară o activitate intensă în această regiune.
Η ΕΟΚΕ και η οάδα εpiαφών τη" για τα 2υτικά Βαλκάνια δραστηριοpiοι-ούνται ιδιαίτερα στην piεριοχή αυτή.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"potenţialul unei soluţii negociate este epuizat", au declarat reprezentanţii occidentali într-o declaraţie comună.
"Δεν υπάρχει πλέον δυνατότητα διαπραγματευόμενης λύσης," ανέφεραν Δυτικοί εκπρόσωποι σε κοινή δήλωση.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
privind acordul de îmbunătăţire a cooperării dintre uniunea europeană şi uniunea europei occidentale
σχετικά με τις ρυθμίσεις για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: