Results for minte translation from Romanian to Hebrew

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Hebrew

Info

Romanian

minte

Hebrew

מוח (m)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ține minte

Hebrew

זכור

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ține minte mărirea

Hebrew

זוכר זום ביציאה

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ţine minte filtrele:

Hebrew

שמור מסננים:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ţine minte & locaţiile:

Hebrew

שמור מיקומים:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

nu ține minte parola

Hebrew

אל תשמור את הססמה

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Å¢ine minte filtrele:

Hebrew

שמור מסננים:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ține minte acest utilizator

Hebrew

הסר את% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ține minte separat configurările pentru fiecare fereastră

Hebrew

זכור הגדרות לכל חלון

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ţine & minte aplicația asociată cu acest tip de fișier

Hebrew

& שמור את שיוך התוכנית עבור סוג קובץ זה

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

Învăţaţi-vă minte, proştilor, şi înţelepţiţi-vă nebunilor!

Hebrew

הבינו פתאים ערמה וכסילים הבינו לב׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

,,cine este prost, să vină aici!`` iar celui fără minte îi zice:

Hebrew

מי פתי יסר הנה וחסר לב ואמרה לו׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

decideţi cît de multe filtre să fie ţinute minte în istoricul de filtre.

Hebrew

קובע כמה מסננים יש לשמור בהיסטוריה של תיבת המסננים המשולבת

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

mai bine să asculţi mustrarea înţeleptului de cît să asculţi la cîntecul celor fără minte.

Hebrew

טוב לשמע גערת חכם מאיש שמע שיר כסילים׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

am trecut pe lîngă ogorul unui leneş, şi pe lîngă via unui om fără minte.

Hebrew

על שדה איש עצל עברתי ועל כרם אדם חסר לב׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Şi astfel vei căpăta trecere şi minte sănătoasă, înaintea lui dumnezeu şi înaintea oamenilor.

Hebrew

ומצא חן ושכל טוב בעיני אלהים ואדם׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

dar cel ce preacurveşte cu o femeie este un om fără minte, singur îşi pierde viaţa cine face aşa.

Hebrew

נאף אשה חסר לב משחית נפשו הוא יעשנה׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ține minte opțiunea pan-scan și setările personalizate pan-scan.numai pentru listă.

Hebrew

ביציאה pan-scan ו costome pan-scan זוכרעובד רק עם רשימת-הרצה

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

fraţii săi au început să -l pismuiască; dar tatăl său a ţinut minte lucrurile acestea.

Hebrew

ויקנאו בו אחיו ואביו שמר את הדבר׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

Ţineţi minte aceste lucruri, şi fiţi oameni! veniţi-vă în fire, păcătoşilor.``

Hebrew

זכרו זאת והתאששו השיבו פושעים על לב׃

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,169,790,585 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK