Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Romeno
minte
Ebraico
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
מוח (m)
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
Ține minte
זכור
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
Ține minte mărirea
זוכר זום ביציאה
Ţine minte filtrele:
שמור מסננים:
Ţine minte & locaţiile:
שמור מיקומים:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.comAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
nu ține minte parola
אל תשמור את הססמה
Å¢ine minte filtrele:
ש××ר ××¡× × ××:
Ține minte acest utilizator
הסר את% 1
Ține minte separat configurările pentru fiecare fereastră
זכור הגדרות לכל חלון
Ţine & minte aplicația asociată cu acest tip de fișier
& שמור את שיוך התוכנית עבור סוג קובץ זה
Învăţaţi-vă minte, proştilor, şi înţelepţiţi-vă nebunilor!
הבינו פתאים ערמה וכסילים הבינו לב׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
,,cine este prost, să vină aici!`` iar celui fără minte îi zice:
מי פתי יסר הנה וחסר לב ואמרה לו׃
decideţi cît de multe filtre să fie ţinute minte în istoricul de filtre.
קובע כמה מסננים יש לשמור בהיסטוריה של תיבת המסננים המשולבת
mai bine să asculţi mustrarea înţeleptului de cît să asculţi la cîntecul celor fără minte.
טוב לשמע גערת חכם מאיש שמע שיר כסילים׃
am trecut pe lîngă ogorul unui leneş, şi pe lîngă via unui om fără minte.
על שדה איש עצל עברתי ועל כרם אדם חסר לב׃
Şi astfel vei căpăta trecere şi minte sănătoasă, înaintea lui dumnezeu şi înaintea oamenilor.
ומצא חן ושכל טוב בעיני אלהים ואדם׃
dar cel ce preacurveşte cu o femeie este un om fără minte, singur îşi pierde viaţa cine face aşa.
נאף אשה חסר לב משחית נפשו הוא יעשנה׃
Ține minte opțiunea pan-scan și setările personalizate pan-scan.numai pentru listă.
ביציאה pan-scan ו costome pan-scan זוכרעובד רק עם רשימת-הרצה
fraţii săi au început să -l pismuiască; dar tatăl său a ţinut minte lucrurile acestea.
ויקנאו בו אחיו ואביו שמר את הדבר׃
Ţineţi minte aceste lucruri, şi fiţi oameni! veniţi-vă în fire, păcătoşilor.``
זכרו זאת והתאששו השיבו פושעים על לב׃
Traduzione accurata di testi, documenti e voce