From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
preîncărcare
טעינה מקדימה
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
modul kded de preîncărcare konquerorcomment
מודול טעינה מקדימה של konqueror עבור kdedcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preîncărcare konqueror la pornirea kdename
טעינה מקדימה של konqueror בעת הפעלת kdename
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dacă această opțiune nu este zero, atunci konqueror va menține activ în memorie numărul de instanțe indicat, chiar dacă ați închis toate ferestrele. atunci cînd este necesară o nouă instanță konqueror, va fi reutilizată una din instanțele preîncărcate. În acest fel este îmbunătățit timpul de răspuns pe baza creșterii consumului de memorie cerut de instanțele preîncărcate.
אם לא מאופס, אפשרות זו מאפשרת שמירה של קטעי זכרון ל־ konqueror לאחר שכל חלונותיו נסגרו, עד למספר המצויין באפשרות זו. כאשר מקטע זכרון נצרך ל־ konqueror, אחד מהמקטעים השמורים ישמש אותו, תוך חסכון בזמן התגובה של הקצאת חלק הזכרון הנדרש, באמצעות שימוש במקטעים הטעונים.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: