Results for tale translation from Romanian to Hebrew

Învăţăturile tale sînt desfătarea mea şi sfătuitorii mei.
גם עדתיך שעשעי אנשי עצתי׃

voi umbla în loc larg, căci caut poruncile tale.
ואתהלכה ברחבה כי פקדיך דרשתי׃

pînă voi pune pe vrăjmaşii tăi supt picioarele tale.`
עד אשית איביך הדם לרגליך׃

oferă-i aplicației tale un antrenament de accesibilitate
שעת כושר בנגישות ליישומים שלך

totdeauna mi se topeşte sufletul de dor după legile tale.
גרסה נפשי לתאבה אל משפטיך בכל עת׃

deschid gura şi oftez, căci sînt lacom după poruncile tale.
פי פערתי ואשאפה כי למצותיך יאבתי׃

acest panou de comanda îți permite sa ajustezi harta cerințelor tale.
לוח בקרה זה מאפשר לך לכוונן את המפה בהתאם לצרכיך.

mă gîndesc la judecăţile tale de odinioară, doamne, şi mă mîngîi.
זכרתי משפטיך מעולם יהוה ואתנחם׃

pleacă-mi inima spre învăţăturile tale, şi nu spre cîştig!
הט לבי אל עדותיך ואל אל בצע׃

leagă-le la degete, scrie-le pe tăbliţa inimii tale.
קשרם על אצבעתיך כתבם על לוח לבך׃

abate-Ţi loviturile dela mine! Îmi iese sufletul supt loviturile mînii tale.
הסר מעלי נגעך מתגרת ידך אני כליתי׃

arată-mi, doamne, căile tale, şi învaţă-mă cărările tale.
דרכיך יהוה הודיעני ארחותיך למדני׃

păzeşte-mă ca lumina ochiului, ocroteşte-mă, la umbra aripilor tale,
שמרני כאישון בת עין בצל כנפיך תסתירני׃

săgeţile tale sînt ascuţite: supt tine vor cădea popoare, şi săgeţile tale vor străpunge inima vrăjmaşilor împăratului.
חציך שנונים עמים תחתיך יפלו בלב אויבי המלך׃

Învaţă-mă, doamne, calea orînduirilor tale, ca s'o ţin pînă în sfîrşit!
הורני יהוה דרך חקיך ואצרנה עקב׃

cod poştal
מיקוד