Results for brand translation from Romanian to Hungarian

s 41 undgå at indånde røgen ved brand eller eksplosion
s 41 _bar_ ungdå at indånde røgen ved brand eller eksplosion _bar_

htc unveils global advertising campaign and new 'quietly brilliant' brand positioning
a htc nemzetkÖzi reklÁmkampÁnya És termÉkpozicionÁlÁst is segÍtŐ szlogenje - quietly brilliant-ÚtjÁra indul

de la lansarea propriului brand cu 18 luni în urmă, compania a introdus zeci de produse cu brandul htc în întreaga lume.
azóta, hogy 18 hónapja saját márkanévvel jelent meg a piacon, a cég több tucat htc márkájú terméket jelentetett meg világszerte.

În 2008, peste 100 de firme finlandeze din sectorul tehnologiilor curate au pus bazele unei strategii care prevede crearea unui brand comun.
2008-ban finnország környezetkímélő technológiák alkalmazásával, illetve fejlesztésével foglalkozó vezető cégei közül több mint 100 közös márkastratégiát dolgozott ki.

principala iniţiativă pentru obţinerea unui avantaj competitiv la nivelul produselor și serviciilor locale din zona gal west cork din irlanda o constituie crearea și promovarea mărcii fuchsia (fuchsia brand).
az írországi, nyugat-corki helyi akciócsoport térségében a helyi termékek és szolgáltatások versenyelőnyének megteremtése érdekében a legfőbb kezdeményezés a „fukszia” védjegy kidolgozása és terjesztése volt.

acest brand este proprietatea confederaţiei industriilor finlandeze ek şi este finanţat de organizaţiile care au dreptul de al utiliza (printre altele, clusterele de competenţă în sectorul energiei şi mediului).
a márka a finn iparszövetség (elinkeinoelämän keskusliitto ek) tulajdonát képezi, finanszírozásáról pedig azok a szervezetek gondoskodnak, amelyeknek jogában áll a védjegyet használni (közéjük tartoznak többek között az energia- és a környezetvédelmi ágazatban tevékeny kompetenciaklaszterek).

a stabilit parteneriate unice cu brand-uri cheie de telefonie mobilă, inclusiv cu cei mai mari cinci operatori din europa, cu cei mai buni patru operatori din statele unite, şi cu mulţi operatori asiatici aflaţi în rapidă dezvoltare.
egyedülálló partneri viszonyt alakított ki a mobilkommunikációs piac kulcsszereplőivel, így európa öt, és az usa négy legnagyobb mobilszolgáltatójával, valamint számos gyorsan terjeszkedő Ázsiai szolgáltatóval.

brandul calitate/mediu:• identicarea potenialilor participani la brand;• auditul privind aplicarea specicaiilor de produs acolo unde sunt deja aplicate;• consilierea pentru implementarea-pilot a certicărilor iso 14.001 pentru acele rme care adoptă specicaiile de produs.
És a nanszírozott intézkedések e három fázis tekintetében a következők.