Results for cursurile translation from Romanian to Hungarian

cursurile de schimb
Árfolyamok

conform previziunilor, cursurile
jordán és a jarmuk folyó vízhozama előreláthatóan

cursurile de schimb de referință
referencia-árfolyamok

cursurile p i e g e i valutare
Árfolyamok

competiţie dură pentru cursurile de la popakademie
nem könnyű bejutni a képzésekre

modificări privind cursurile valutare de referință ale euro
az euro referencia-árfolyamainak módosítása

indepartarea plantelor acvatice invadatoare din cursurile de apa.
natura 2000 kizetések és a 2000/60/ek határozattal kapcsolatos kizetések.

a) cursurile înregistrate pe pieţele ţărilor terţe;
a) a harmadik országok piacain jegyzett árak;

dar cel mai mult mi-au plăcut cursurile şi profesorii.
leginkább az órákat és a tanárokat szerettem.

operațiunile de schimb valutar se realizează la cursurile pieței.
a valutaváltásokat piaci árfolyamon végzik.

cursurile deformareconţincomponente specifice și generale care sporesc șansele generaledeangajarealecursanţilor.
a képzések egyarántfelölelnekszakosított és általános részeket,így fokozva a képzésen részt vevők általánosfoglalkoztathatóságát.

jana hlavata, o studentă din slovacia, consideră cursurile mult mai practice.
jana hlavata, egy szlovákiából érkezett diák az órákat meglehetősen gyakorlati jellegűnek ítéli meg.

anual, peste 1 200 de studenţi străini frecventează cursurile universităţii din varşovia.
Évente több mint 1200 külföldi diák látogatja a varsói egyetem kurzusait.

numărul mediu de zile deformare profesională pe auditor (excluzând cursurile delimbă)
szakmaitovábbképzésseltöltött napok átlagos száma ellenőrönként (nyelvórákon kívül)

cursurile includ studii teoretice şi practice care includ cel puţin următoarele discipline fundamentale:
a képzés legalább a következő alaptantárgyak elméleti és gyakorlati oktatását foglalja magában:

(b)indicatori derezultate: numărul de participanţicarefinali-zează cursurile, numărul de participanţi care obţin calificările vizateși
a szakképzési tevékenységek értékeléséhez minimálisan szükséges mutatók a következők16: a) output-mutatók: a(női)résztvevők száma, megtartotttanfo-lyamokszáma; b) eredménymutatók:atanfolyamotelvégző hallgatókszáma, aszükséges képesítést megszerző hallgatókszáma; és c) számvevőszéki felülvizsgálata, az európai bizottság 1999-ben kiadott iránymutatása („means sorozat”, melynek célja a strukturális politikák értékelési módszereinek javítása), valamint a bizottság 1999-es specifikus„Útmutató a 2000–2006 időszakra vonatkozó esza-támogatás felügyeleti és értékelési rendszereihez”kiadványa alapján határozták meg.

cursuri de schimb valutar
átváltási árfolyamok