Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interpretarea rezultatelor
az eredmények értelmezése
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea testelor:
a vizsgálatok kiértékelése:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(a) interpretarea cpa;
a) a cpa értelmezése;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea ifric 16
ifric 16 külföldi érdekeltségbe történt nettó befektetés fedezeti ügyletei értelmezés sokszorosítása az európai gazdasági térségben megengedett.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea rezultatelor pef:
a pef-eredmények értelmezése:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) interpretarea tratatelor;
az európai unió bírósága hatáskörrel rendelkezik előzetes döntés meghozatalára a következő kérdésekben: a) a szerződések értelmezése; b) az uniós intézmények, szervek vagy hivatalok jogi aktusainak érvényessége és értelmezése;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea temeiurilor juridice
a jogalap értelmezése
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea tabelelor încrucişate .................................................................
az összehasonlító táblázatok felépítése ...............................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea directivei 2000/35
a 2000/35 irányelv értelmezése
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea tabelelor încrucişate å
az összehasonlító táblázatok felépítése
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) interpretarea nace rev. 1;
a) a nace 1. javított kiadásának értelmezése;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
secțiunea iii – interpretarea hotărârilor
3. szakasz – az ítéletek értelmezése
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea hotărârilor (art. 129) . . . ............ ................... ...................
perújítás (125–128. cikk) . ........... ............... ............... ...............
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea hotărârilor (articolul 102) ............ ............ ............ ............
az ítéletek értelmezése (102. cikk) . ............... ............... ...............
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dezvoltarea, aplicarea și interpretarea normelor
a szabályok kidolgozása, alkalmazása és értelmezése
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretarea rezultatelor reflectă limitările identificate;
a megállapított korlátok tükröződése az eredmények értelmezésében;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
articolul 118 interpretarea deciziilor tribunalului. . . . ............ ............ ...................
118. cikk a törvényszék határozatainak értelmezése ........... . ............... . ............... .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
& interpret
& előadó
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting