Results for însufleţiţi translation from Romanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Italian

Info

Romanian

însufleţiţi

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

isus s'a întors spre ei, i -a certat, şi le -a zis: ,,nu ştiţi de ce duh sînteţi însufleţiţi!

Italian

ma gesù si voltò e li rimproverò

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu trebuie să uităm că viitoarele succese ale europei vor depinde de entuziasmul, de capacitatea de mobilizare, de energia şi însufleţirea tineretului”, a declarat dna van turnhout, care a fost şi preşedinte al nyci şi reprezentant al wagggs (asociaţia mondială a ghidelor şi cercetaşelor).

Italian

non dobbiamo dimenticare che il futuro successo dell’europa dipenderà dalla sua capacità di far leva sull’entusiasmo, l’energia e lo spirito dei giovani», ha dichiarato van turnhout, in passato presidente del nyci e rappresentante dell’associazione mondiale delle guide e delle esploratrici (wagggs).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,736,126,065 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK