検索ワード: însufleţiţi (ルーマニア語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Romanian

Italian

情報

Romanian

însufleţiţi

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ルーマニア語

イタリア語

情報

ルーマニア語

isus s'a întors spre ei, i -a certat, şi le -a zis: ,,nu ştiţi de ce duh sînteţi însufleţiţi!

イタリア語

ma gesù si voltò e li rimproverò

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ルーマニア語

nu trebuie să uităm că viitoarele succese ale europei vor depinde de entuziasmul, de capacitatea de mobilizare, de energia şi însufleţirea tineretului”, a declarat dna van turnhout, care a fost şi preşedinte al nyci şi reprezentant al wagggs (asociaţia mondială a ghidelor şi cercetaşelor).

イタリア語

non dobbiamo dimenticare che il futuro successo dell’europa dipenderà dalla sua capacità di far leva sull’entusiasmo, l’energia e lo spirito dei giovani», ha dichiarato van turnhout, in passato presidente del nyci e rappresentante dell’associazione mondiale delle guide e delle esploratrici (wagggs).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,736,253,839 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK