Results for afecteaza translation from Romanian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

prin urmare, comprimatele de robenacoxib nu afecteaza cox- 1 în dozele recomandate la câini.

Italian

robenacoxib compresse risparmia perciò la cox-1 al dosaggio raccomandato nei cani.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

nu se accepta pariuri multiple care combina selectii diferite pe acelasi eveniment sau pe evenimente diferite daca rezultatul unei selectii afecteaza sau este afectat de rezultatul altei selectii.

Italian

la scommesse multiple che contengono combinazioni di diverse selezioni con lo stesso o con eventi diversi, non saranno accettati nel caso in cui il risultato dell'uno influisca o venga influenzato dall'altro.

Last Update: 2013-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

masuri specice de management ce afecteaza speciile capturate in scopuri economice si sunt in acelasi timp relevante pentru natura – ex. refacerea zonelor de reproducere ale somonului.

Italian

speciche azioni di gestione che riguardano le specie commercial-mente pescate e anche importanti per i siti natura 2000 – es. risanamento dei terreni per la riproduzione dei salmoni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cele mai frecvente reac ii adverse (afecteaz mai mult de 1 utilizator din 10) sunt: • bufeuri (vasodilata ie) • sindrom gripal

Italian

effetti indesiderati molto comuni (che possono interessare più di 1 paziente su 10 trattati) sono: • vampate di calore (vasodilatazione) • sindrome influenzale

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
9,162,306,066 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK