Results for agent de turism translation from Romanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Italian

Info

Romanian

agent de turism

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

agent de vânzări

Italian

intermediario

Last Update: 2015-03-25
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

niciun agent de spam

Italian

nessun agente per lo spam

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

agent de transfer de lanț

Italian

trasferitore di catena

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

agent de alungire a lanțului

Italian

estensore di catena

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

agent de diagnostic pentru scintigrafie.

Italian

agente diagnostico per scintigrafia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

levamisolul ca agent de adulterare a cocainei

Italian

levamisolo come adulterante della cocaina

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- pentru agenţi de turism şi navlosire:

Italian

- per gli agenti turistici e marittimi:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

•districtul de turism rural •Școlile din zonă

Italian

•distretto del turismo rurale•scuole e territorio

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

numeroase regiuni rurale depind considerabil de turism.

Italian

bosta reġjuni rurali jiddipendu b'mod esterm fuq it-turiżmu.

Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

biroul naţional de turism luxemburghttp://www.ont.lu

Italian

ente nazionale del turismo di lussemburgohttp://www.ont.lu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

hidrochinonă, utilizată ca agent de calmare a pielii".

Italian

idrochinone , come agente schiarente della pelle » .

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

- regional tourism organisations (organisme regionale de turism)

Italian

- organizzazioni turistiche regionali

Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

districtul de turism rural inclus în strategia de dezvoltare teritorială.

Italian

distretto del turismo rurale sorto a livello regionale tra politici, associazioni settoriali e altri soggetti in causa attorno alla costituzione di un gruppo d’azione locale leader+, il turismo rurale è stato ritenuto una priorità e, come tale, iscritto nella strategia di sviluppo locale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

documentele justificative sunt prezentate unui agent de validare indicat de registru.

Italian

le prove documentali sono presentate a un agente di convalida indicato dal registro.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

documentul de control trebuie prezentat oricărui agent de control la cerere.

Italian

il documento di controllo deve essere esibito ad ogni richiesta degli agenti preposti al controllo.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

se va dezinfecta capătul terminal al mamelonului utilizând un agent de curăţare potrivit.

Italian

disinfettare l' estremità del capezzolo con un detergente appropriato.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

există de asemenea un mare potenţial pentru infrastructura legată de turism în aceste regiuni.

Italian

non va inoltre dimenticato il grande potenziale dell’infrastruttura turistica di queste zone.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

măsuri vizând definirea, adaptarea și dezvoltarea unor politici durabile în materie de turism;

Italian

misure volte a definire, adattare e sviluppare politiche sostenibili in materia di turismo;

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

2) dezvoltarea şi promovarea identităţii transfrontaliere a regiunii prin activităţi culturale şi de turism;

Italian

2) sviluppare e promuovere l’identità della regione transfrontaliera attraverso le attività culturali e il turismo;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

funcția, de exemplu fungicid, erbicid, insecticid, agent de respingere, regulator de creștere.

Italian

attività (ad es. fungicida, diserbante, insetticida, repellente, regolatore della crescita).

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,172,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK