From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nu se efectuează nici o plată pentru terenurile scoase temporar din circuitul agricol pe care sunt cultivate sfeclă de zahăr, topinambur sau andive.
nessun pagamento è dovuto per terreni messi a riposo su cui sono coltivati barbabietole da zucchero, topinambur o radici di cicoria.
nu se efectuează nici o plată pentru terenurile scoase temporar din circuitul agricol pe care sunt cultivate sfeclă de zahăr, anghinare ierusalim sau andive.
l'organizzazione comune riguarda i prodotti seguenti: >spazio per tabella>
din 27 iulie 2001 de stabilire a standardului de comercializare pentru salată verde şi pentru andive cu frunze creţe şi cu frunze late (batavian)
1543/2004 della commissione del 30 agosto 2004 recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticoli
cu toate acestea, toate dispoziţiile capitolului ii se aplică pentru sfecla de zahăr, topinambur şi rădăcinile de andive cultivate pe terenurile scoase temporar din circuitul agricol, în aceleaşi condiţii în care plata ar fi fost efectuată.
tutte le disposizioni del capo ii si applicano tuttavia alle barbabietole da zucchero, ai topinambur o alle radici di cicoria coltivati su terreni messi a riposo, come lo sarebbero se fosse dovuto il pagamento.
