Results for antimicrobieni translation from Romanian to Italian

mabcampath nu conţine conservanţi antimicrobieni.
mabcampath non contiene conservanti antimicrobici.

agenţii antimicrobieni au contribuit la reducerea ameninţării pe care o reprezintă bolile infecţioase.
gli agenti antimicrobici hanno ridotto la pericolosità delle malattie infettive.

este necesară precauţie pentru a se asigura sterilitatea soluţiei preparate, pentru că aceasta nu conţine conservanţi antimicrobieni.
procedere con attenzione per garantire la sterilità della soluzione preparata particolarmente perché non contiene conservanti antimicrobici.

atunci când sunt preparate în conformitate cu instrucţiunile, soluţia reconstituită şi soluţia perfuzabilă de alimta nu conţin conservanţi antimicrobieni.
se preparate come indicato, le soluzioni di alimta ricostituite e per infusione non contengono conservanti antimicrobici.

În cazul în care se detectează agenți antimicrobieni sau efectul inhibitor al proliferării bacteriene, infecția cu salmonella se consideră ca fiind confirmată.
se è individuata la presenza di agenti antimicrobici o di inibitori della crescita batterica, l’infezione di salmonella è considerata confermata.

se estimează că mai mult de 80% dintre tulpinile rezistente la acţiunea agenţilor antimicrobieni ar fi acoperite de serotipurile incluse în acest vaccin.
e’ stato stimato che più dell’ 80% dei ceppi antibiotico-resistenti dovrebbero essere coperti dai sierotipi inclusi nel vaccino.

(16) apariţia îngrijorătoare a rezistenţei la agenţii antimicrobieni (cum sunt medicamentele şi aditivii alimentari antimicrobieni) este o caracteristică care trebuie supravegheată.
(16) si rende necessario sorvegliare la preoccupante insorgenza di casi di resistenza agli antimicrobici (quali medicinali antimicrobici e additivi antimicrobici nei mangimi).

mecanism( e) de rezistenţă ca pentru toţi agenţii antimicrobieni, au fost raportate cazuri de susceptibilitate redusă şi rezistenţă; nu se poate exclude rezistenţa încrucişată cu alte echinocandine.
22 come per tutti gli agenti antimicrobici, sono stati riportati casi di ridotta sensibilità e resistenza e non può essere esclusa resistenza crociata con altre echinocandine.

organul european de supraveghere a consumului de substanțe antimicrobiene în medicina veterinară
sorveglianza europea del consumo di antimicrobici quali medicinali veterinari