Results for concepută translation from Romanian to Italian

cererea este concepută în conformitate cu dispoziţiile art. 8 alin.
la domanda è redatta secondo le disposizioni dell'articolo 8, paragrafo 4, e dell'articolo 35, in quanto compatibili.

deaceea, a fost concepută formula acordurilor de parteneriat economic.
inoltre,l’unione si serve della cooperazioneallo sviluppo per far progredire i diritti dell’uomo e la parità tra i sessi,nonché per prevenire i conflitti.

regina concepută fără păcatul originar, rugați-vă pentru noi,
regina sine lab e originali concepta ora pro nobis

este concepută, construită și exploatată într-un mod sigur și ecologic;
è progettato, costruito e gestito in modo sicuro e compatibile con l’ambiente;

În acest scop, parlamentul european echipează o sală special concepută pentru aceasta.
a tal fine il parlamento europeo attrezzerà una sala specialmente concepita allo scopo.

În 2006, acŢiunea externĂ a comisiei a fost conceputĂ pentru atingerea urmĂtoarelor obiective:
oltre agli obiettivi summenzionati, la commissione ha compiuto progressi nei seguenti campi, per i quali ha anche annunciato iniziative chiave nel 2006:

87042110 | - - - special concepute pentru transportul produselor puternic radioactive (euratom) |
87042110 | - - - appositamente costruiti per il trasporto di prodotti a forte radioattività (euratom) |