Results for lipodistrofie translation from Romanian to Italian

Romanian

Translate

lipodistrofie

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

lipodistrofie

Italian

lipodistrofia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

26 lipodistrofie

Italian

26 con chetoacidosi.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

4 lipodistrofie:

Italian

4 è noto se i disturbi neurologici siano transitori o permanenti.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

lipodistrofie (lipoatrofie/ lipomatoză):

Italian

lipodistrofia (lipoatrofia/ lipomatosi):

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cu frecvenţă necunoscută: lipodistrofie

Italian

non nota: lipodistrofia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

erupţii cutanate, lipodistrofie, acnee

Italian

calcoli renali, anomalie urinarie, albuminuria, ipercalciuria, iperuricemia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

erupţii cutanate, prurit, transpiraţii, lipodistrofie

Italian

rash, prurito, sudorazione, lipodistrofia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

modificări la locul de injectare (lipodistrofie).

Italian

alterazioni nel sito di iniezione (lipodistrofia).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Romanian

schimb ri ale locului de injectare (lipodistrofie).

Italian

alterazioni in prossimità del sito di iniezione (lipodistrofia).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

modificări la nivelul locului de injectare (lipodistrofie).

Italian

alterazioni in prossimità del sito di iniezione (lipodistrofia).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

frecvente lipodistrofie indusă tulburări musculo- scheletice şi ale ţesutului conjunctiv

Italian

alterazioni della cute e del tessuto comuni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

lipodistrofie indusă, alopecie, uscarea pileii, eczeme, lipoatrofie, prurit, rash

Italian

sottocutaneo lipodistrofia acquisita lipodistrofia acquisita, alopecia, secchezza della cute, eczema, lipoatrofia, prurito, rash

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

lipodistrofie (inclusiv lipohipertrofie, lipodistrofie, lipoatrofie), hipertrigliceridemie, hipercolesterolemie, hiperlipidemie

Italian

lipodistrofia (incluse lipoipertrofia, lipodistrofia, lipoatrofia), ipertrigliceridemia, ipercolesterolemia, iperlipidemia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

terapia antiretrovirală combinată a fost asociată cu redistribuţia ţesutului adipos (lipodistrofie) la pacienţii cu hiv.

Italian

la terapia antiretrovirale combinata è stata associata alla ridistribuzione del grasso corporeo (lipodistrofia) in pazienti con infezione da hiv.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

mai puţin frecvente: lipodistrofie, atrofie a pielii, dermatită exfoliativă, urticarie, hirsutism, hipertrofie cutanată

Italian

non comune: lipodistrofia, atrofia cutanea, dermatite esfoliativa, orticaria, irsutismo, ipertrofia cutanea.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

lipodistrofie: la pacienţii cu hiv terapia antiretrovirală asociată a fost asociată cu redistribuţia ţesutului adipos (lipodistrofie).

Italian

lipodistrofia: la terapia antiretrovirale combinata è stata associata alla ridistribuzione del grasso corporeo (lipodistrofia) in pazienti con infezione da hiv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

la pacienţi infectaţi cu hiv, terapia antiretrovirală combinată s- a asociat cu redistribuţia ţesutului adipos (lipodistrofie).

Italian

la terapia antiretrovirale combinata è stata associata alla ridistribuzione del grasso corporeo (lipodistrofia) in pazienti con infezione da hiv.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

lipodistrofie: la pacienţii infectaţi cu hiv, terapia antiretrovirală asociată s- a asociat cu redistribuirea ţesutului adipos (lipodistrofie).

Italian

la terapia antiretrovirale combinata è stata associata alla ridistribuzione del grasso corporeo (lipodistrofia) in pazienti con infezione da hiv.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

diabet zaharat, lipodistrofie, inclusiv lipohipertrofie, lipodistrofie lipoatrofie, gută, anorexie, scăderea apetitului alimentar, scădere ponderală, creştere ponderală, rezistenţă la insulină

Italian

diabete mellito, lipodistrofia (incluse lipoipertrofia, lipodistrofia, lipoatrofia), gotta, anoressia, inappetenza, perdita di peso, aumento di peso, iperglicemia, insulino-resistenza

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

frecvente: lipoatrofie, * lipodistrofie mai puţin frecvente: acidoză lactică (în unele cazuri implicând slăbiciune motorie), anorexie

Italian

comune: lipoatrofia*, lipodistrofia non comune: acidosi lattica (in alcuni casi con debolezza motoria), anoressia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,927,576,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK