Results for mai este la tine translation from Romanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Italian

Info

Romanian

mai este la tine

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

opera este la zi

Italian

opera è aggiornato

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

salut kum la tine?

Italian

anta scorrevole traslante manuale

Last Update: 2014-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

tin foarte mult la tine

Italian

ti voglio tanto bene

Last Update: 2013-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

riscul cel mai mare este la începutul tratamentului.

Italian

il rischio maggiore si verifica all´inizio della terapia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

adresa nu mai este disponibilă

Italian

l'indirizzo non è più disponibile

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

nu mai este memorie disponibilă.

Italian

memoria esaurita.

Last Update: 2013-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

– nu mai este apă nici în râu!

Italian

tom si guarda attorno veloce. “lila!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

acumulatorul este la nivel critic la

Italian

la batteria è al livello critico a

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

nu mai este utilizat în niciun scop.

Italian

non più utilizzato per qualsiasi motivo.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

material care nu mai este considerat deșeu

Italian

materiale non di scarto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

la tine, doamne, îmi înalţ sufletul.

Italian

di davide

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

medicament care nu mai este protejat prin brevet

Italian

medicinale non coperto da brevetto

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(3) sediul consiliului este la bruxelles.

Italian

3. il consiglio ha sede a bruxelles.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

spusa despre moise a venit la tine?

Italian

ti è giunta la storia di mosè?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

cealaltă faă este la fel pentru toate ările.

Italian

l’altra faccia è identica per tutti i paesi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

acordarea reducerii mai este condiţionată şi de următoarele:

Italian

- di 8 ecu/t per le importazioni di orzo da birra e di mais vitreo,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

schema recomandată de vaccinare este la 0, 1, 6 luni.

Italian

11 la schedula di vaccinazione raccomandata è 0, 1, 6 mesi.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Romanian

nu mai este prezent în fișier@ action: inmenu

Italian

non è più presente nel file@action: inmenu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

spune: “Ştiinţa despre el este la domnul meu.

Italian

di': “la conoscenza di questo appartiene al mio signore.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

indicatorul 'debug' nu mai este valabil pentru profil.

Italian

il flag 'debug' del profilo non è più valido.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,442,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK