Results for translation from Romanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Italian

Info

Romanian

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

şi

Italian

ed

Last Update: 2012-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

continuaţi

Italian

tenga

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

nu furi.

Italian

non rubare

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

stabilească:

Italian

elaborare:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cum luaţi

Italian

come prendere

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Romanian

fie monitorizată.

Italian

deve essere monitorata.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

fie întregi;

Italian

interi,

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

c) stabilească:

Italian

c) redigere:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

(b) iniţieze:

Italian

b) fa procedere:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

trebuie treacă

Italian

lasci

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

trebuie oprymea.

Italian

- gravi malattie del cuore o dei vasi sanguigni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

fie documentate fie:

Italian

essere documentata in uno dei modi seguenti:

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

* furnizeze informaţii,

Italian

- di fornirle informazioni;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

a învăța înveți

Italian

imparare a imparare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

crească (hiperglicemie).

Italian

(iperglicemia).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

produsele trebuie fie:

Italian

essi devono essere:

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

aşteaptă termine programul

Italian

attendi il termine del programma

Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

vreți activați vocea ?

Italian

si desidera attivare le funzionalità vocali?

Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

* impună măsuri interimare,

Italian

- disporre misure cautelari,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

„să împărtășim moștenirea leader”

Italian

«dobbiamo condividere l’eredità di leader»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,957,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK