Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
şi să
ed
Last Update: 2012-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
continuaţi să
tenga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
să nu furi.
non rubare
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
să stabilească:
elaborare:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
cum să luaţi
come prendere
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
să fie monitorizată.
deve essere monitorata.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
să fie întregi;
interi,
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
c) să stabilească:
c) redigere:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) să iniţieze:
b) fa procedere:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trebuie să treacă
lasci
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trebuie să oprymea.
- gravi malattie del cuore o dei vasi sanguigni.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
să fie documentate fie:
essere documentata in uno dei modi seguenti:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
* să furnizeze informaţii,
- di fornirle informazioni;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: