From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lapte semidegresat
latte parzialmente scremato
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
acest tip de lapte nu este descris ca lapte integral, lapte semidegresat sau lapte degresat.
tale tipo di latte non può essere designato come latte intero, latte parzialmente scremato o latte scremato.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
2597/9710 sunt considerate, după caz, lapte integral, lapte semidegresat sau lapte degresat.
2597/97 del consiglio(10) sono assimilati, secondo i casi, al latte intero, al latte parzialmente scremato o al latte scremato.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acest tip de lapte nu este descris ca lapte integral, lapte semidegresat sau lapte degresat.";
toks pienas nevadinamas nenugriebtu pienu, pusiau nugriebtu pienu arba nugriebtu pienu.";
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
modificarea conținutului de grăsime naturală prin îndepărtarea sau adăugarea de smântână sau prin adăugarea de lapte integral, semidegresat sau degresat, în scopul de a asigura conținutul de grăsime stabilit pentru laptele de consum;
al fine di rispettare i tenori di materia grassa prescritti per il latte alimentare, la modifica del tenore naturale di materia grassa del latte tramite un prelievo o un'aggiunta di crema o un'aggiunta di latte intero, di latte parzialmente scremato o di latte scremato;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"- lapte (inclusiv laptele obişnuit, degresat şi semidegresat) pasteurizat şi sterilizat (inclusiv uht) şi smântâna integrală pasteurizată,"; 5. la articolul 2 alineatul (3) litera (a), a unsprezecea liniuţă se înlocuieşte cu următorul text:
«- latte (compreso quello intero, scremato e parzialmente scremato), pastorizzato, sterilizzato (compreso il trattamento uht) e panna intera pastorizzata.»;5) all'articolo 2, l'undicesimo trattino del paragrafo 3 della lettera a) è sostituito dal testo seguente:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting