Results for unui translation from Romanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Italian

Info

Romanian

unui

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Italian

Info

Romanian

- unui contract,

Italian

- della conclusione di un contratto;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

divizarea unui lot

Italian

frazionamento delle partite

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

_startul unui bloc

Italian

_inizio del blocco

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

adopția unui descendent

Italian

adozione di un discendente

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

laturile unui poligon.

Italian

i lati di un poligono.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

eliberarea unui dft/dftf

Italian

rilascio di un ftd/frtd

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

executare a unui contract

Italian

esecuzione di un contratto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- ppv inducerea unui porcine

Italian

1 dose durante ogni periodo di allattamento dalle 3 alle 4 sett. prima della fecondazione.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

aceasta implică asigurarea unui

Italian

ciò comporta assicurare

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

iarna: rigorile unui anotimp

Italian

affrontare i rigori dell’inverno

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

deplasarea ilicită a unui copil

Italian

trasferimento illecito di minori

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

"autorizarea unui produs fitofarmaceutic"

Italian

autorizzazione di un prodotto fitosanitario

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

unitatea funcțională a unui tricou:

Italian

unità funzionale di una t-shirt:

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

existența unui proces decizional fiabil;

Italian

processi decisionali affidabili;

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

capacitatea explicită a unui «abstractmonitoringobject».

Italian

capacità esplicita di un oggetto di monitoraggio astratto.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

repetare-unu

Italian

ripeti: si

Last Update: 2010-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,799,888,323 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK