Results for inpreuna pentru totdeauna translation from Romanian to Latin

inpreuna pentru totdeauna
una in perpetuum

vei fi preot pentru totdeauna
coram monachis

căci domnul nu leapădă pentru totdeauna.
caph quia non repellet in sempiternum dominu

cînd vă urmăreau, şi i -a nimicit pentru totdeauna;
vobisque quae fecerit in solitudine donec veniretis ad hunc locu

mă aşează în întunerec, ca pe cei morţi pentru totdeauna.
beth in tenebrosis conlocavit me quasi mortuos sempiterno

voi smeri prin aceasta sămînţa lui david, dar nu pentru totdeauna.``
et adfligam semen david super hoc verumtamen non cunctis diebu

,,va lepăda domnul pentru totdeauna? Şi nu va mai fi el binevoitor?
ut ponant in deo spem suam et non obliviscantur opera dei et mandata eius exquiran

tu pedepseşti neamurile, nimiceşti pe cel rău, le ştergi numele pentru totdeauna şi pe vecie.
quoniam fecisti iudicium meum et causam meam sedisti super thronum qui iudicas iustitia

apoi va veni judecata, şi i se va lua stăpînirea, care va fi prăbuşită şi nimicită pentru totdeauna.
et iudicium sedebit ut auferatur potentia et conteratur et dispereat usque in fine

s'a isprăvit bunătatea lui pe vecie? s'a dus făgăduinţa lui pentru totdeauna?
ne fiant sicut patres eorum generatio prava et exasperans generatio quae non direxit cor suum et non est creditus cum deo spiritus eiu

negustorii popoarelor fluieră asupra ta! eşti nimicit de tot, şi te-ai dus pentru totdeauna!``
negotiatores populorum sibilaverunt super te ad nihilum deducta es et non eris usque in perpetuu

va pieri pentru totdeauna, ca murdăria lui, şi cei ce -l vedeau vor zice: ,unde este?`
quasi sterquilinium in fine perdetur et qui eum viderant dicent ubi es

Îţi cerea viaţa, şi i-ai dat -o: o viaţă lungă pentru totdeauna şi pe vecie.
tu autem in sancto habitas laus israhe

iosua a ars cetatea ai, şi a făcut din ea pentru totdeauna un morman de dărîmături, care se vede pînă în ziua de azi.
qui succendit urbem et fecit eam tumulum sempiternu

prin această ,,voie`` am fost sfinţiţi noi, şi anume prin jertfirea trupului lui isus hristos, odată pentru totdeauna.
in qua voluntate sanctificati sumus per oblationem corporis christi iesu in seme

el dă mari izbăviri împăratului său, şi arată milă unsului său: lui david, şi seminţei... lui, pentru totdeauna.``
magnificanti salutes regis sui et facienti misericordiam christo suo david et semini eius in sempiternu

atunci să iei o sulă şi să -i găureşti urechea de uşă, şi să-ţi fie rob pentru totdeauna. tot aşa să faci şi cu roaba ta.
adsumes subulam et perforabis aurem eius in ianua domus tuae et serviet tibi usque in aeternum ancillae quoque similiter facie

(o cîntare a lui asaf.) pentruce, dumnezeule, ne lepezi pentru totdeauna? pentruce te mînii pe turma păşunii tale?
in finem ne corrumpas psalmus asaph cantic

fiindcă prin moartea de care a murit, el a murit pentru păcat, odată pentru totdeauna; iar prin viaţa pe care o trăieşte, trăieşte pentru dumnezeu.
quod enim mortuus est peccato mortuus est semel quod autem vivit vivit de

şi a intrat, odată pentru totdeauna, în locul prea sfînt, nu cu sînge de ţapi şi de viţei, ci cu însuş sîngele său, după ce a căpătat o răscumpărare vecinică.
neque per sanguinem hircorum et vitulorum sed per proprium sanguinem introivit semel in sancta aeterna redemptione invent