Results for munte translation from Romanian to Latin

munte
mons

vârf de munte
summum

acvilă de munte
aquila chrysaetos

podbal-de-munte
arnica montana

În munte: Şamir, iatir, soco,
et in monte samir et iether et socch

vezi să faci după chipul, care ţi s'a arătat pe munte.
inspice et fac secundum exemplar quod tibi in monte monstratum es

isus s'a suit pe munte, şi şedea acolo cu ucenicii săi.
subiit ergo in montem iesus et ibi sedebat cum discipulis sui

acolo, lîngă munte, era o turmă mare de porci, cari păşteau.
erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen

cînd s'a coborît isus de pe munte, multe noroade au mers după el.
cum autem descendisset de monte secutae sunt eum turbae multa

şoarecii de munte, cari nu sînt un popor puternic, dar îşi aşează locuinţa în stînci;
lepusculus plebs invalida quae conlocat in petra cubile suu

a doua zi, cînd s'au pogorît de pe munte, o gloată mare a întîmpinat pe isus.
factum est autem in sequenti die descendentibus illis de monte occurrit illi turba mult

dupăce Şi -a luat rămas bun dela norod, s'a dus în munte, ca să se roage.
et cum dimisisset eos abiit in montem orar

filistenii se aşezaseră pe un munte deoparte, şi israel pe un munte de cealaltă parte: doar valea îi despărţea.
et philisthim stabant super montem ex hac parte et israhel stabat super montem ex altera parte vallisque erat inter eo

În urmă, isus s'a suit pe munte; a chemat la el pe cine a vrut, şi ei au venit la el.
et ascendens in montem vocavit ad se quos voluit ipse et venerunt ad eu

cananiţilor dela răsărit şi dela apus, amoriţilor, hetiţilor, fereziţilor, iebusiţilor în munte, şi heviţilor la poalele hermonului în ţara miţpa.
chananeumque ab oriente et occidente et amorreum atque hettheum ac ferezeum et iebuseum in montanis eveum quoque qui habitabat ad radices hermon in terra masph

cînd a văzut isus noroadele, s'a suit pe munte; şi dupăce a şezut jos, ucenicii lui s'au apropiat de el.
videns autem turbas ascendit in montem et cum sedisset accesserunt ad eum discipuli eiu

diavolul l -a dus apoi pe un munte foarte înalt, i -a arătat toate împărăţiile lumii şi strălucirea lor, şi i -a zis:
iterum adsumit eum diabolus in montem excelsum valde et ostendit ei omnia regna mundi et gloriam eoru

dumnezeu vine din teman, şi cel sfînt vine din muntele paran... -(oprire.) -măreţia lui acopere cerurile, şi slava lui umple pămîntul.
deus ab austro veniet et sanctus de monte pharan semper operuit caelos gloria eius et laudis eius plena est terr