Results for ui translation from Romanian to Malay

fcitx light ui
ui ringan fcitx

serverul ui kde de informare progres
pelayan ui maklumat kemajuan kde

& antet: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
pengepala:

buton adăugare filtru acest buton apelează un mic dialog ce vă permite să alegeți un filtru. observația 1: puteți înlănțui mai multe filtre atît timp cît rezultatul unuia se potrivește cu intrarea următorului. (kdeprint verifică lanțul de filtrare și vă va avertiza dacă faceți erori). observația 2: filtrele pe care le definiți aici sînt aplicate la lucrare de tipărit înainte de a fi livrată spooler- uluri și subsistemului de tipărire (de exemplu: cups, lprng, lpd).
tambah butang penapis butang ini memanggil satu dialog kecil yang membolehkan anda memilih penapis di sini. perhatian 1: anda boleh rantaikan penapis berlainan selagi anda pasti bahawa outputnya sesuai dengan input yang seterusnya. (kdeprint menyemak rantai penapis dan akan memberikan amaran kepada anda jika anda gagal melakukannya. perhatian 2: penapis yang anda takrifkan di sini boleh digunakan oleh fail kerja anda sebelum ia dibawa menghilir ke penspul dan subsistem cetakan (cth: cups, lprng, lpd).