Results for a fura translation from Romanian to Polish

a fura
kraść

tocmai a fost concediată din cauza unei tipe care fura din stocuri...!
właśnie wywalili ją z pracy przez laskę, która kradła towary…

europeaid a depuseforturiconsiderabile pentrua oferisprijin delegaţiilorîn vedereaîmbunătăœirii calităţiiintervenţiilor de fur-nizareaajutorului.
europeaid poczyniło istotne starania, aby wesprzeć delegatury wˆprocesie poprawyjakościinterwencji narzecz pomocy.

ei fură tăgăduitori şi întoarseră spatele, iar dumnezeu s-a lipsit de ei.
i nie uwierzyli, i odwrócili się. bóg ich nie potrzebuje.

activarea opțiunii următoare va face jocul să fure cursorul mausului, întrerupeți jocul pentru a recupera cursorul.
włączenie tej opcji sprawi, że kursor myszy będzie przechwytywany przez grę, jego przywrócenie nastąpi natomiast po wstrzymaniu gry.

req2 q2 furnizează fur urni ni ze zeaz ază ă cerințele cerinț țele generice generice pentru pentru un un sistem sistem si em de de d gestionare gestio iona narea a documentelor documen entelor electronice.
mor oreq eq eq2 określa ok okreś śla ogólne wymogi og ogólne wymogi dot yc za og o n e k ce dot yc za og o n e k ce systemu syste stem emu zarz a og o n e k dza ni a zarz a og o n e ka og o n e k dza ni a zapisami zapisami mi elektroniczny- elekt ny- mi.

doriți să împușcați bila la clic pe maus? răspunsul da va face ca jocul să fure cursorul mausului, întrerupeți jocul pentru a recupera cursorul.
czy chcesz wystrzelać kulkę kliknięciem myszy? jeśli odpowiesz tak, gra będzie przechwytywać kursor myszy, wstrzymanie gry natomiast spowoduje przywrócenie kursora.

4. 4) 5 cazurile de agresivitate şi furie au fost raportate în special la începutul tratamentului sau după întreruperea sa.
5 przypadki agresji i przejawów gniewu zgłaszane były szczególnie w początkowym okresie leczenia lub po zakończeniu leczenia.