Results for a se vinde translation from Romanian to Polish

a se vinde
sprzedawać

a nu se vinde separat.
tylko do sprzedaży łącznej.

a se juca
grać

a se vinde numai medicilor stomatologi.
wyrób przeznaczony do sprzedaży wyłącznie lekarzom dentystom.

(a) denumirea sub care se vinde produsul.
a) nazwa, pod jaką produkt jest sprzedawany.

a se sustrage
ukrywanie się

alcoolul se vinde în loturi.
alkohol jest sprzedawany w partiach.

a se depozita…
przechowywać …

a (se) deschide
otwierać

denumirea sub care se vinde produsul.
nazwa, pod jaką produkt jest sprzedawany.

a se citi prospectul
należy zapoznać się z treścią ulotki przed zastosowaniem leku.

a se vedea pct.
produkt sebivo jest wskazany w leczeniu przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu b u pacjentów dorosłych z wyrównaną chorobą wątroby i potwierdzoną replikacją wirusa, utrzymującą się zwiększoną aktywnością aminotransferazy alaninowej (alat) oraz histologicznymi dowodami na czynny proces zapalny i (lub) zwłóknienie.

(1) alcoolul se vinde în loturi.
spirtu pārdod partijās.

a se sublinia corespunzător
właściwe podkreślić

a se omogeniza complet.
przed pobraniem leku zawartość fiolki dobrze wymieszać.

- lit. (a) se elimină,
- skreśla się lit. a),

(a se vedea imaginea).
przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, czyli do pozycji początkowej (patrz rysunek).

altele (a se specifica) …
inne (podać szczegóły) …

70 de comprimate filmate component al ambalajului multiplu, a nu se vinde separat.
70 tabletek powlekanych

untul se vinde în cantităţi egale sau mai mari de cinci tone.
masło będzie sprzedawane w ilościach nie mniejszych niż pięć ton.