Results for agresiunilor translation from Romanian to Polish

agresiunilor mecanice cu efecte superficiale (mănuși de grădinărit, degetare etc.);
działaniami czynników mechanicznych, których skutki są powierzchniowe (rękawice ogrodnicze, naparstki itp.),

- agresiunilor mecanice cu efecte superficiale (mănuşi de grădinărit, degetare etc.);
- działaniami czynników mechanicznych, których skutki są powierzchniowe (rękawice ogrodnicze, naparstki itp.),

În cazul în care porcii sunt ținuți în grupuri, trebuie luate măsuri pentru prevenirea agresiunilor care depășesc comportamentul normal.
jeżeli świnie trzymane są w grupach, należy podjąć środki zapobiegające walkom, które wykraczają poza normalne zachowanie.

serviciile publice trebuie să fie capabile să asiguresupravegherea celor care utilizează mările, atât împotrivariscurilor naturale şi tehnice, cât şi împotriva agresiunilor externe,precum pirateria, terorismul, traficul ilegal sau imigraţiaclandestină.
służby publiczne muszą być w staniemonitorować użytkowników morza, strzegąc ich w ten sposóbprzed zagrożeniami naturalnymi i technicznymi, jak równieżprzed agresją z zewnątrz, taką jak piractwo, terroryzm, przemytlub nielegalna imigracja.

care desfășoară activități contrare legii și moralitate, în special care introduc în cererea de participare comentarii care includ cuvinte vulgare, ofensatoare, cu tentă rasistă, sau care promovează agresiunea
a) prowadzą działania sprzeczne z prawem i z dobrymi obyczajami, a w szczególności w zgłoszeniu zamieszczają komentarze zawierające wulgaryzmy, treści obraźliwe, rasistowskie, czy promujące agresję