Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ca urmare a pct.
w wyniku ustaleń pkt 2 rozdział viii wik
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ocazional, ca urmare a
sporadycznie po leczeniu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ca urmare a acțiunii înaintate
wskutek jego skargi sąd pierwszej instancji (zwany
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ca urmare aadresei dumneavoastra nr.
w ślad za państwa wniosek
Last Update: 2017-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
limitarea drepturilor ca urmare a toleranței
ograniczenie powstałe w wyniku przyzwolenia
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca urmare a rezoluţiei unanime a asociaţilor
na skutek jednomyślnej uchwały wspólników
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
emiterea de acțiuni, ca urmare a transformării
wydania akcji w wyniku przekształcenia
Last Update: 2017-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decese ca urmare a consumului de cocain≤
zgony związane z zażywaniem metadonu i buprenorfiny
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
întrucât, ca urmare a aplicării art. 17 alin.
a także mając na uwadze, co następuje:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca urmare a activității profesionale scăzute a populației
skutek niskiej aktywności zawodowej mieszkańców
Last Update: 2012-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca urmare a respectării unei swap, un guvern dezvoltă
w wyniku stosowania podejścia ogólnosektorowego rząd opracowuje stopniowo program sektorowy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a lucrătorilor şi de afectare a mediului ca urmare a
w związku z wykonywaną pracą. przyczynia się również
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halucinaţii, iluzii, comportament agresiv ca urmare a escaladării anxietăţii
omamy, urojenia, zachowania agresywne jako konsekwencja eskalacji lęku
Last Update: 2015-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comitetul de monitorizare monitorizează acțiunile întreprinse ca urmare a observațiilor sale.
komitet monitorujący monitoruje działania podjęte w następstwie tych uwag.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infecţiilor pe care le- aţi contactat ca urmare a bolii dumneavoastră;
zakażeniami związanymi z chorobą;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ca urmare a unei reclamații din partea mai multor operatori economici, comisia,
w następstwie skargi wniesionej przez kilku przedsiębiorców pismem z dnia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: