Results for consecutive translation from Romanian to Polish

minim 30 zile consecutive
minimalną ilość 30 kolejnych dni

cinci cărţi consecutive.
pięć kolejnych w wartości kart.

consecutive, 16 doze în total.
podanie łącznie 16 dawek leku

7 mg/ kgc/ zi, două zile consecutive.
dawka i czas trwania leczenia we wszystkich państwach członkowskich wynosi dla kur i indyków 7 mg/ kg masy ciała na dobę przez dwie kolejne doby.

repetaţi tratamentul timp de 7 zile consecutive.
leczenie należy kontynuować się przez 7 kolejnych dni.

privigen a fost administrat în două zile consecutive.
preparat privigen był podawany przez dwa kolejne dni.

efectele consecutive asupra eficacităţii nu sunt cunoscute.
wpływ tych danych na skuteczność leku nie jest znany.

anual (cel puțin trei măsurători orare consecutive)
co roku (przynajmniej trzy pomiary w kolejnych godzinach)

8 ml de halocur o dată pe zi timp de 7 zile consecutive
8 ml preparatu halocur, raz dziennie, przez 7 kolejnych dni

tratamentul poate fi repetat pentru maxim 2 zile consecutive.
u niektórych psów, w przypadku powtarzanego podawania leku, niższa dawka niż rekomendowana może być wystarczająca..

traduceri consecutive în cadrul programului de iinstruire în societatea informațională
tłumaczenia konsekutywne w ramach programu szkoleń społeczeństwa informacyjnego

savene trebuie administrat o dată pe zi, timp de 3 zile consecutive.
preparat savene powinien być podawany raz na dobę przez 3 kolejne dni.

o persoană poate servi pentru un maximum de trei mandate consecutive.
jedna osoba może pełnić funkcję przez okres nie dłuższy niż trzy kolejne kadencje.

cu toate acestea, hipoglicemia se poate dezvolta în etape consecutive:
hipoglikemia może jednak rozwijać się następującymi po sobie etapami:

câstigatorului care câstiga sase turnee consecutive rio jackpot sit 'n' go.
-oto nagroda dla zwycięzcy sześciu kolejnych turniejów rio jackpot sit 'n' go.

În cazul tratamentului profilactic este suficientă o durată de 7 zile consecutive de tratament.
w przypadku stosowania profilaktycznego, wystarczająca jest terapia trwająca maksymalnie 7 kolejnych dni.

În cazul tratamentului profilactic este suficientă o durată de maxim 7 zile consecutive de tratament.
w przypadku stosowania profilaktycznego, wystarczające jest leczenie trwające maksymalnie 7 kolejnych dni.

Șiruri@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string
ciągi@ label: spinbox minimum length for consecutive chars to be seen as a string

riscul sarcinilor multiple consecutive tehnicilor de reproducere asistată este legat de numărul ovocitelor/ embrionilor implantaţi.
ryzyko ciąży mnogiej występujące po zastosowaniu technik wspomaganego rozrodu jest związane z liczbą podanych zarodków.

15.000$ va fi acordat oricarui jucator care câstiga cinci turnee consecutive maui jackpot sit 'n' go.
15 000$ będzie przyznane graczowi, który wygra pięć kolejnych turniejów maui jackpot sit 'n' go.