Results for guvernamentală translation from Romanian to Polish

asistență guvernamentală
pomoc rządowa

obligațiune guvernamentală din zona euro
bon skarbowy strefy euro

(c) participarea guvernamentală … entității.
c) rząd … jednostki.

prezentarea informațiilor legate de asistența guvernamentală
ujawnianie informacji na temat pomocy rządowej

asistența guvernamentală - fără relații specifice cu activitățile de exploatare
pomoc rządowa - brak konkretnego powiązania z działalnością operacyjną

contabilitatea subvențiilor guvernamentale și prezentarea informațiilor legate de asistența guvernamentală
rachunkowość dotacji rządowych oraz ujawnianie informacji na temat pomocy rządowej

agenţie guvernamentală responsabilă de sursele regenerabile de energie și de e”cienţa energetică
państwowa agencja ds. odnawialnych Źródeł energii i efektywności energetycznej

- ias 20 contabilitatea subvențiilor guvernamentale și prezentarea informațiilor legate de asistența guvernamentală
- mrs 20 - obračunavanje državnih podpor in razkrivanje državne pomoči

ex-im bank acționează în calitate de societate guvernamentală prin decizia congresului statelor unite ale americii.
bank ten funkcjonuje jako korporacja rządowa kongresu stanów zjednoczonych.

agenţii radiofarmaceutici trebuie utilizaţi numai de către personal calificat, cu autorizaţie guvernamentală pentru utilizarea şi manipularea radionuclizilor.
produkty radiofarmaceutyczne powinien stosować wyłącznie wykwalifikowany personel medyczny posiadający odpowiednie zezwolenie na użycie i obchodzenie się z radionuklidami.

fundaţia este finanţată prin granturi, contracte și dobânzi de c & d (finanţare non-guvernamentală).
finansowany jestzgrantów, kontraktów b+r oraz odsetek(fundusze pozarządowe).

municipalitatea partnerul social - organizatie non-guvernamentală, instituția de cultură, biserica și asociaţia religioasă, cooperativă sau asociaţia de locatari, etc.
miasto partner społeczny – organizacja pozarzą- dowa, instytucja kultury, kościół i związek wyznaniowy, spółdzielnia bądź wspólnota mieszkaniowa, itp.

subvenȚii guvernamentale
dotacje rzĄdowe