Results for muncitor translation from Romanian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Polish

Info

Romanian

muncitor

Polish

robotnik

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

(g) "muncitor defavorizat" este:

Polish

g) "pracownik w gorszym położeniu" oznacza:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

soţul meu lucra ca muncitor în industria siderurgică.

Polish

mąż był urzędnikiem w zakładach metalurgicznych.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

aceasta mai furnizează tineretului muncitor oportunităţi de colaborare, de schimb de bune practici, de formare şi de creare a reţelelor.

Polish

nacisk został położony na rozwijanie umiejętności poprzez nieformalną naukę i promowanie mobilności, jak również społeczną integrację młodych ludzi, zwłaszcza ze środowisk mniej uprzywilejowanych.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

dubček a fost acuzat de trădare., eliberat din funcie și expulzat din partidul comunist din cehoslovacia; până în 1985 a fost muncitor.

Polish

nelson mandela obchodził 90. urodziny i ponownie wezwał do zwielokrotnienia globalnych wysiłków w walce z ubóstwem i niesprawiedliwością.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

mai degrabă este vorba despre salariul minim și concediul minim, astfel încât salariile mai mari ale unui muncitor calificat, suplimentele curente, pensia ocupațională etc. nu prezintă nicio importanță.

Polish

chodzi tu raczej o minimalne wynagrodzenie i minimalny czas urlopu, tak że na przykład wyższe wynagrodzenie pracownika wykwalifikowanego, zwykłe dodatki, zakładowy system ubezpieczeń emerytalno-rentowych itd. nie mają znaczenia.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

centrul european de informare a muncitorilor

Polish

europejskim centrum dla spraw pracobiorców

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,891,379,384 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK