Hai cercato la traduzione di muncitor da Romeno a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Polacco

Informazioni

Romeno

muncitor

Polacco

robotnik

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

(g) "muncitor defavorizat" este:

Polacco

g) "pracownik w gorszym położeniu" oznacza:

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

soţul meu lucra ca muncitor în industria siderurgică.

Polacco

mąż był urzędnikiem w zakładach metalurgicznych.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

aceasta mai furnizează tineretului muncitor oportunităţi de colaborare, de schimb de bune practici, de formare şi de creare a reţelelor.

Polacco

nacisk został położony na rozwijanie umiejętności poprzez nieformalną naukę i promowanie mobilności, jak również społeczną integrację młodych ludzi, zwłaszcza ze środowisk mniej uprzywilejowanych.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

dubček a fost acuzat de trădare., eliberat din funcie și expulzat din partidul comunist din cehoslovacia; până în 1985 a fost muncitor.

Polacco

nelson mandela obchodził 90. urodziny i ponownie wezwał do zwielokrotnienia globalnych wysiłków w walce z ubóstwem i niesprawiedliwością.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

mai degrabă este vorba despre salariul minim și concediul minim, astfel încât salariile mai mari ale unui muncitor calificat, suplimentele curente, pensia ocupațională etc. nu prezintă nicio importanță.

Polacco

chodzi tu raczej o minimalne wynagrodzenie i minimalny czas urlopu, tak że na przykład wyższe wynagrodzenie pracownika wykwalifikowanego, zwykłe dodatki, zakładowy system ubezpieczeń emerytalno-rentowych itd. nie mają znaczenia.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

centrul european de informare a muncitorilor

Polacco

europejskim centrum dla spraw pracobiorców

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,827,810 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK