Results for panitumumab translation from Romanian to Polish

Romanian

Translate

panitumumab

Translate

Polish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Polish

Info

Romanian

panitumumab s- a dovedit a fi un

Polish

panitumumab podawany

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

fiecare flacon conţine panitumumab 100 mg.

Polish

każda fiolka zawiera 100 mg panitumumabu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:

Romanian

substanţa activă este panitumumab 20 mg/ ml.

Polish

substancją aktywną jest panitumumab 20 mg/ ml.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

fiecare ml de concentrat conţine panitumumab 20 mg.

Polish

jeden ml koncentratu zawiera 20 mg panitumumabu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

nu se cunoaşte dacă panitumumab se excretă în laptele uman.

Polish

nie wiadomo, czy panitumumab przenika do mleka matki.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

vectibix 20 mg/ ml concentrat steril panitumumab i. v.

Polish

vectibix 20 mg/ ml sterylny koncentrat panitumumab iv.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

vectibix 20 mg/ ml concentrat pentru soluţie perfuzabilă panitumumab

Polish

vectibix 20 mg/ ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji panitumumab

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

substanţa activă din vectibix, panitumumab, este un anticorp monoclonal.

Polish

substancja czynna preparatu vectibix, panitumumab, jest przeciwciałem monoklonalnym.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

soluţie incoloră care poate conţine particule amorfe, vizibile de panitumumab.

Polish

roztwór bezbarwny, może zawierać widoczne bezpostaciowe cząstki panitumumabu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

nu au fost efectuate studii privind evaluarea poteţialului mutagen şi carcinogen al panitumumab.

Polish

nie przeprowadzono badań w celu ustalenia potencjalnego działania mutagennego i rakotwórczego panitumumabu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

nu au fost observate efecte antitumorale ale panitumumab la tumori umane ale xenotransplanturilor fără exprimarea rfce.

Polish

panitumumab nie wykazywał aktywności przeciwnowotworowej w przeszczepach ludzkich guzów bez ekspresji egfr.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

fiecare flacon conţine fie 100 mg panitumumab în 5 ml, 200 mg în 10 ml sau 400 mg în 20 ml.

Polish

każda fiolka zawiera 100 mg panitumumabu w 5 ml koncentratu, 200 mg w 10 ml, lub 400 mg w 20 ml.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

nu au fost efectuate studii clinice pentru examinarea farmacineticii panitumumab la pacienţii cu insuficienţă renală sau hepatică.

Polish

brak wyników badań klinicznych oceniających farmakokinetykę panitumumabu u pacjentów z zaburzeniami czynności nerek lub wątroby.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

deoarece igg uman este secretat în laptele uman, este posibil ca şi panitumumab să fie, de asemenea, secretat.

Polish

ponieważ ludzka immunoglobulina igg jest wydzielana do mleka kobiet karmiących, istnieje możliwość, że panitumumab także podlega wydzielaniu z mlekiem matki.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

panitumumab este un anticorp monoclonal igg2 în totalitate uman, recombinant, care se leagă cu afinitate şi specificitate de rfce uman.

Polish

panitumumab jest rekombinowanym w pełni ludzkim przeciwciałem monoklonalnym igg2, wykazującym duże powinowactwo i specyficzność wobec ludzkiego egfr.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

aceste constatări au fost făcute la doze aproximativ egale cu cele recomandate la om şi aceste reacţii au fost reversibile după întreruperea administrării de panitumumab.

Polish

ustępowały one po przerwaniu stosowania produktu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

0, 37- 0, 65) în favoarea panitumumab în grupul kras de tip sălbatic şi 1, 07 (iÎ95%:

Polish

0, 37; 0, 65] na korzyść panitumumabu w grupie bez mutacji genu kras oraz 1, 07 [95% ci:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

tratamentul cu panitumumab a fost întrerupt datorită unei reduceri semnificative statistic a sfp la pacienţii care primeau panitumumab, observată într- o analiză interimară.

Polish

leczenie panitumumabem zostało przerwane z powodu statystycznie istotnej redukcji przeżycia wolnej od progresji stwierdzonej w grupie leczonej panitumumabem w analizie cząstkowej.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

panitumumab este un anticorp monoclonal uman igg2 produs în liniile celulare ale mamiferelor (cohc) prin tehnologia adn- ului recombinant.

Polish

panitumumab to ludzkie monoklonalne przeciwciało igg2, wytwarzane z użyciem linii komórkowej ssaków (cho) za pomocą techniki rekombinacji dna.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

13, 8, nu a putut fi estimat) în braţul de tratament cu panitumumab şi nu a putut fi estimată în braţul de tratament care nu a primit panitumumab.

Polish

13, 8; nieoznaczalne] w grupie leczonej panitumumabem i było nieoznaczalne w grupie bez panitumumabu.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,941,737,805 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK