Results for recent translation from Romanian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Polish

Info

Romanian

recent

Polish

ostatni

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

redă & recent

Polish

odtwórz & poprzedni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

deschide recent

Polish

otwórz ostatni projekt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

deschide & recent

Polish

otwórz poprzedni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

cel mai recent: ____________________

Polish

czy nie występują u niego pewne zakażenia

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

ne- redate recent

Polish

nie odtwarzane ostatnio

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

activ recent dobândit

Polish

nowo nabyte aktywa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

& inserează fișier recent

Polish

& wstaw ostatni plik

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

infarct miocardic recent şoc

Polish

- wstrząs

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

deschidere joc salvat recent...

Polish

otwórz ostatnio zapisaną grę...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

deschide proiect recent@ info

Polish

otwórz poprzedni projekt@ info

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- dacă aţi fost vaccinat recent.

Polish

- jeśli pacjent był niedawno szczepiony,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

niciun marcaj atribuit recent

Polish

brak ostatnio przypisanych znaczników

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

lista jocurilor jucate recent.

Polish

lista ostatnio używanych gier.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

după un infarct miocardic recent:

Polish

stan po świeżo przebytym ataku serca:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

deschide un fișier deschis recent

Polish

otwiera ostatnio otwarty plik

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

utilizate recent@ item: inlistbox view:

Polish

ostatnio używane@ item: inlistbox view:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

faza cronică, pacienţi diagnosticaţi recent:

Polish

faza przewlekła, nowo rozpoznana:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

vizitate recent@ action: inmenu go

Polish

ostatnio odwiedzane@ action: inmenu go

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

evidențiază terminalele focalizate recent@ info: whatsthis

Polish

podświetla nowo wybrany terminal@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,767,298,570 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK