Results for agrosciences translation from Romanian to Portuguese

denumire dow agrosciences ltd
nome dow agrosciences ltd.

dow agrosciences ltd, regatul unit, reprezentând dowagrosciences llc, statele unite;
dow agrosciences ltd, reino unido, em representação de dow agrosciences llc, estados unidos da américa;

dow agrosciences ltd, regatul unit, reprezentând dow agrosciences llc, statele unite;
dow agrosciences ltd, reino unido, em representação de dowagrosciences llc, estados unidos da américa;

ordonanța președintelui tribunalului din 17 decembrie 2007 — dow agrosciences și alții/comisia
despacho do presidente do tribunal de primeira instância de 17 de dezembro de 2007 — dow agrosciences e o./comissão

ordonanța tribunalului (camera a doua) din 17 iunie 2008 — dow agrosciences/efsa
despacho do tribunal de primeira instância (segunda secção) de 17 de junho de 2008 — dow agrosciences/efsa

dow agrosciences ltd, european development centre, 3b park square, milton park, abingdon, oxon ox14 4rn, regatul unit
dow agrosciences ltd, european development centre, 3b park square, milton park, abingdon, oxon ox14 4rn, reino unido

dow agrosciences ltd, autoritatea europeană pentru siguranța alimentară (efsa) și comisia suportă fiecare propriile cheltuieli de judecată.
a dow agrosciences ltd, a autoridade europeia para a segurança alimentar (efsa) e a comissão suportarão as respectivas despesas

dosarul transmis comisiei şi statelor membre prin dow agrosciences în vederea înscrierii spinosad ca substanţă activă în anexa i din directiva 91/414/cee şi înaintat comitetului fitosanitar permanent la 17 august 1999.
o processo apresentado pela dow agrosciences à comissão e aos estados-membros com vista à inclusão da substância activa espinosade no anexo i da directiva 91/414/cee, submetido à apreciação do comité fitossanitário permanente em 17 de agosto de 1999.

la 24 octombrie 2008, dow agrosciences ltd, acționând în numele dow agrosciences llc, și monsanto europe s.a., acționând în numele monsanto company, au prezentat autorității competente din republica cehă, în conformitate cu articolul 5 și articolul 17 din regulamentul (ce) nr. 1829/2003, o cerere de introducere pe piață a produselor alimentare, a ingredientelor alimentare și a furajelor care conțin, sunt compuse sau fabricate din porumb mon89034 × 1507 × mon88017 × 59122 (denumită în continuare „cererea”).
em 24 de outubro de 2008, a empresa dow agrosciences ltd, em nome da empresa dow agrosciences llc, e a empresa monsanto europe s.a., em nome da empresa monsanto company, apresentaram à autoridade competente da república checa um pedido, nos termos do artigo 5.o e do artigo 17.o do regulamento (ce) n.o 1829/2003, para colocar no mercado géneros alimentícios, ingredientes alimentares e alimentos para animais que contenham, sejam constituídos por, ou produzidos a partir de milho mon89034 × 1507 × mon88017 × 59122 («o pedido»).