Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
date înregistrare
ÐаннÑе ÑегиÑÑÑаÑии
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monitor înreg.
ÐапиÑÑ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& copiazÄ Ã®n
& ÐопиÑоваÑÑ Ð²
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1% încheiat
ÐÑполнено% 1%
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
diaporamÄ Ã®ncheiatÄ.
ÐÐ¾Ð½ÐµÑ Ñлайд- ÑоÑ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du- te înainte
& ÐпеÑÑд
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
configurare joc încheiatÄ
УÑÑановка игÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ¾Ð½Ñена
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poreclÄ Ã®nregistratÄ deja.
ÐÐ¼Ñ Ñже заÑегиÑÑÑиÑовано.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& introducere în kmail
& Ðведение в kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& cautÄ Ã®n mesaj...
& ÐайÑи в ÑообÑении...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& orientare împÄrÅ£ire
ÐоÑледнÑÑ ÑаÑпеÑаÑка
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
durata între imagini (s):
ÐаÑза Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±ÑажениÑми (Ñ):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
acumulator:% 1% (încÄrcare)
ÐаÑаÑеÑ:% 1% (заÑÑжаеÑÑÑ)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.