Results for a ierta translation from Romanian to Russian

a ierta
простить

spune celor care tăgăduiesc că dacă încetează, li se va ierta ceea ce a trecut.
Скажи [, Мухаммад,] неверным, что если они воздержатся от [совращения верующих с пути Аллаха], то им будут прощены их прошлые грехи.

Şi domnul a spus: ,,iert cum ai cerut.
И сказал Господь Моисею : прощаю по слову твоему;

el i-a cerut iertare domnului său şi căzând în genunchi se căi.
Давуд вынес справедливый приговор и уразумел, что двое тяжущихся явились для того, чтобы испытать самого Давуда и указать ему на правильный путь. Он попросил прощения у Господа за допущенное упущение, совершил земной поклон и покаялся перед Всевышним Аллахом.]]

a venit ioan care boteza în pustie, propovăduind botezul pocăinţei spre iertarea păcatelor.
Явился Иоанн, крестя в пустыне и проповедуя крещение покаяния для прощения грехов.

aceştia vor afla iertare şi înzestrare îmbelşugată.
Такие – для них прощение (их грехам) и щедрый удел [Рай].