Results for astăzi translation from Romanian to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Russian

Info

Romanian

astăzi

Russian

Сегодня

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

de astăzi

Russian

До сегодня

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

numai astăzi

Russian

Только & сегодня

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

astăzi@ label

Russian

сегодня@ label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

plățile de astăzi

Russian

Сегодняшние платежи

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

astăzi@ info: whatsthis

Russian

В & указанный день@ info: whatsthis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

astăzi nu sunt liber.

Russian

Сегодня я несвободен.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

nu vă dezvinovăţiţi astăzi!

Russian

Не извиняйтесь сегодня.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

& astăzi@ option tomorrow

Russian

& Сегодня@ option tomorrow

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

asiguraţi-vă poziţia astăzi!!

Russian

Убедитесь, что Вы обеспечили себе место в нашей Команде!!

Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

astăzi este un moment istoric.

Russian

Используется с разрешения.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

astăzi ieşiţi, în luna spicelor.

Russian

сегодня выходите вы, в месяце Авиве.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

astăzi, credincioşii râd însă de tăgăduitori.

Russian

А в тот день (т. е. в Судный день) те, которые уверовали, будут насмехаться над неверными,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

câştigaţi potul dirty dozen astăzi!

Russian

Сорвите Джэк-пот dirty dozen уже сегодня!

Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

sĂrbĂtoriŢi club titan astĂzi cu partea dv.

Russian

ОТМЕТЬТЕ С НАМИ ОТКРЫТИТЕ КЛУБА titan И ВЫИГРАЙТЕ ЧАСТЬ МИЛЛИОНА ДОЛЛАРОВ!

Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

astăzi, nu mai are nici un prieten apropiat,

Russian

В сей День нет для этого неверного в аду родственника, который спас бы его,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

astăzi soldul pentru% 1 este sub% 2.

Russian

Остаток на счету% 1 будет меньше% 2 уже сегодня.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

astăzi, eu îi răsplătesc pentru că au răbdat.

Russian

[[Я вознаградил их за то, что они повиновались Мне и терпели причиняемые вами обиды. Сегодня они пребудут возле Меня, наслаждаясь вечным блаженством и избавлением от Адского Пламени.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

astăzi soldul pentru% 1 este peste% 2.

Russian

Остаток на счету% 1 будет больше% 2 уже сегодня.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

cel care va ieşi astăzi deasupra, va fi câştigător.”

Russian

И преуспеет сегодня тот, кто одержит верх!»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,763,448,688 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK