Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anul bugetului
Бюджетный год
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
estimare a bugetului
Прогноз исполнения бюджета
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vă rog să specificați numele bugetului
Укажите название бюджета
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
folosește asta pentru a începe redenumirea bugetului selectat.
Переименовать выбранный бюджет.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de exemplu, asiguraţi-vă că jucaţi la o masă cu un minim care se potriveşte bugetului dv.
Например, убедитесь, что Вы играете за столом с минимальным подходящим Вам бюджетом.
Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
bugetul curent conține deja date. continuînd veți înlocui toate valorile din acest moment al bugetului. warning message box
Текущий бюджет уже содержит данные. Если продолжите, все данные бюджета будут заменены. warning message box
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
noi dorim să vă delectaţi jucând poker online la titan poker,astfel încât vă rugăm să jucaţi chibzuit şi în limita bugetului dvs.
Мы хотим, чтобы Вы наслаждались игрой в покер на titan poker, поэтому, пожалуйста, будьте благоразумны и играйте в рамках своего бюджета.
Last Update: 2013-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
ați introdus valori ale bugetului folosind o bază diferită ceea ce ar duce la un buget anual de% 1. să se folosească aceste valori pentru a calcula bugetul lunar?
Вы указали значения для бюджета, используя другую базу. В годовом бюджете это будет учтено как% 1. Использовать это значение для заполнения месячного бюджета?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buget
Бюджет
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: