From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o eroare neașteptată a apărut în timpul scrierii în baza de date. ar putea foarte bine să fie coruptă.
Критическая ошибка при записи в базу данных. Данные могут быть повреждены.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nu s-a putut porni aplicația. o bibliotecă (un fișier dll) pare a fi coruptă.
Невозможно запустить приложение. Библиотека (dll-файл) может быть повреждена.
Last Update: 2009-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nu s-a putut porni aplicația asociată. o bibliotecă (un fișier dll) pare a fi coruptă.
Невозможно запустить связанное приложение. Библиотека (dll-файл) может быть повреждена.
Last Update: 2009-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dll-ul pentru java nu a fost găsit în locația\nmenționată în regiștri. se pare că instalarea java\neste coruptă. appleturile java nu vor funcționa.
java dll не найдена в папке,\nуказанной в реестре. Видимо, установочная информация о java повреждена. Приложения java работать не будут.
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
a apărut o problemă la decodarea datelor. cauză posibilă: datele sunt corupte sau memoria este insuficientă.
Возникла проблема при декодировании данных. Возможно, в связи с повреждением данных или нехваткой памяти.
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
