Results for prost translation from Romanian to Russian

prost
глупый

ca esti prost de ragi
сосать член

,,cine este prost, să vină aici!`` iar celui fără minte îi zice:
„кто глуп, обратись сюда!" и скудоумному сказала она:

negreşit, sînt mai prost decît oricine, şi n'am pricepere de om.
подлинно, я более невежда, нежели кто-либо из людей, и разума человеческого нет у меня,

,,cine este prost, să vină încoace!`` celor lipsiţi de pricepere le zice:
„кто неразумен, обратись сюда!" И скудоумному она сказала:

cine iubeşte certarea, iubeşte ştiinţa; dar cine urăşte mustrarea, este prost. -
Кто любит наставление, тот любит знание; а кто ненавидит обличение, тот невежда.

În mod firesc,cetățenii greci din întreaga lume au reacționat imediat,considerând decizia jignitoare sau de prost gust.
Неудивительно, что в интернете незамедлительно последовала реакция греков по всему миру, которым такое решение показалось оскорблением или выражением комично дурного вкуса.

căci, de pildă, dacă intră în adunarea voastră un om cu un inel de aur şi cu o haină strălucitoare, şi intră şi un sărac îmbrăcat prost;
Ибо, если в собрание ваше войдет человек с золотым перстнем, в богатой одежде, войдет же и бедный в скудной одежде,

atunci se arată omul cît este de prost cu ştiinţa lui, şi orice argintar rămîne de ruşine cu chipul lui cioplit; căci idolii lui nu sînt decît minciună, şi nu este nicio suflare în ei;
Безумствует всякий человек в своем знании, срамит себя всякий плавильщик истуканом своим , ибо выплавленное им есть ложь, и нет в нем духа.

hai, nu te prosti.
Ну давай, не будь дураком.