From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sincronizare
Синхронизация
Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 6
Quality:
informații sincronizare
Показать параметры настройки kpilot
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avertisment de sincronizare
Предупреждение синхронизации
Last Update: 2012-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
%s - sincronizare terminată
%s - Синхронизация завершена
Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sincronizare... @ info: status
Выполняется синхронизация... @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adaugă grup de sincronizare
Добавить группу cинхронизации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sincronizare@ action: inmenu
Синхронизация
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sincronizare semne de cartecomment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sursa de sincronizare & secundară
& Файл для синхронизации 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sincronizare secundară@ info: tooltip
Синхронизация 2@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autentificare eșuată, sincronizare abandonată.
Ошибка идентификации. Синхронизация прервана.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
preferințe sincronizare@ option: radio
Настройки синхронизации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sincronizare anulată de către utilizator.
Прервано пользователем.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a intervenit o eroare, sincronizare abandonată.
Произошла ошибка, синхронизация прервана.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Încarcă numai datele de la ultima sincronizare
Загружать данные, изменённые с последней синхронизации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deschide fișier pentru sincronizare secundară@ info: status
Открыть второстепенный файл для синхронизации@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deschide fișier pentru sincronizare/ fuzionare@ info: status
Открыть файл для синхронизации/ объединения@ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s - se sincronizează
%s – Синхронизация
Last Update: 2014-03-06
Usage Frequency: 1
Quality: