Results for kv translation from Romanian to Slovak

kv-76-06-329-ro-c
kv-76-06-329-sk-c

dulii pentru o tensiune ≤ 1 kv
objímky žiaroviek pre napätie u ≤ 1000 v

siguranțe fuzibile pentru o tensiune > 1 kv
poistky pre napätie u > 1000 v

alte aparate de comutare … circuite electrice > 1000 kv
ostatné prístroje a zariadenia na spínanie … elektrických obvodov pre napätie u > 1000

fișe și prize pentru cabluri coaxiale pentru o tensiune ≤ 1 kv
zástrčky a zásuvky pre koaxiálne káble, pre napätie u ≤ 1000 v

elemente prefabricate pentru circuite electrice, pentru o tensiune ≤ 1 kv
prefabrikované prvky pre elektrické obvody, pre napätie u ≤ 1000 v

paratrăsnete, limitatoare de tensiune și limitatoare de supratensiune pentru o tensiune > 1 kv
bleskoistky, obmedzovače napätia a obmedzovače prúdu, odrušovače prúdových nárazov: pre napätie u > 1000 v

conexiuni și elemente de contact pentru fire și cabluri, pentru o tensiune ≤ 1 kv
prípojky a kontakty pre drôty, svorkovnice, pre napätie u ≤ 1000 v

tablouri de comandă numerică, pentru o tensiune > 1000 v dar ≤ 72,5 kv
Číslicové riadiace panely, pre napätie 1000 v < u ≤ 72,5 kv

cabluri subterane și submarine de transport, dacă acestea au fost proiectate pentru o tensiune de 150 kv sau mai mult
podzemné a podmorské prenosové káble, pokiaľ sú určené pre napätie 150 kv alebo vyššie napätie,

telitromicina, dar nu şi principalul său metabolit la om, a avut o acţiune inhibitorie asupra herg şi a canalelor kv 1, 5.
telitromycín, ale nie jeho hlavné ľudské metabolity, mal inhibičný účinok na herg a kv 1, 5 kanáliky.

telitromicina, dar nu şi principalul său metabolit la om, a avut o acţiune inhibitorie asupra herg şi a canalelor kv 1, 5. od
telitromycín, ale nie jeho hlavné ľudské metabolity, mal inhibičný účinok na herg a kv 1, 5 kanáliky.

(b) funcţionarea oricărui echipament electric ce emite radiaţii ionizante şi conţine componente care funcţionează la o diferenţă potenţială de peste 5 kv,
b) prevádzka ľubovoľného elektrického zariadenia emitujúceho ionizujúce žiarenie a obsahujúceho zložky pracujúce pri rozdiele napätia viac ako 5 kv;

(e) utilizarea oricărui tub catodic utilizat pentru proiecţii de imagini sau a oricărui alt aparat electric care funcţionează la o diferenţă potenţială de maximum 30 kv, cu condiţia să nu producă, în condiţii normale de utilizare, în nici un punct situat la o distanţă de 0,1 m faţă de orice suprafaţă accesibilă a aparatului, o rată a dozei de peste 1 μsv h-1 sau
e) prevádzka každého displeja určeného na zobrazovanie vizuálnych obrazov alebo iného elektrického prístroja pracujúceho pri potenciálovom rozdiele nepresahujúcom 30 kv za predpokladu, že táto prevádzka za bežných prevádzkových podmienok nespôsobuje príkon dávky presahujúci 1 μsv h-1 vo vzdialenosti 0,1 m od ľubovoľného prístupného povrchu prístroja alebo