Results for aflat in stare de detinere translation from Romanian to Spanish

stare de rău
sensación de mareo

stare de rău,
malestar

stare de sărăcie
privación material

- stare de slăbiciune
- falta de energía,

- stare de confuzie;
- mareos

& stare de veghe după
en espera tras

stare de sensisbilizare imunitară
sensibilización

stare de rău (greaţă)
- mareo (náuseas),

echipament în stare de funcționare
elementos útiles

- vărsături (stare de rău)
- vómitos (ganas de vomitar)

- stare de rău (greaţă),
- náuseas,

fatigabilitate, stare de rău, febră.
fatiga, letargo, fiebre

dezinhibiţie exagerată, stare de exaltare
desinhibición, estado de ánimo elevado

menținute în bună stare de funcționare;
mantenerse en buen estado de funcionamiento;

(i) masa în stare de funcţionare;
i) la masa en orden de marcha,

stare de conflict rezolvată pentru% 1.
se ha resuelto el estado de conflicto de %1.

frecvente: oboseală, stare de rău, febră
frecuentes: fatiga, malestar, fiebre

stare de rău (greaţă), diaree, indigestie
sensación de mareo (nausea), diarrea, indigestión

mentinerea pasunilor /luncilor in stare inundata in vederea conservarii speciilor de pasari de apa
mantenimiento de pastizales inundados para fomentar limícolas.

(18) întrucât garanţia suplimentară trebuie protejată de efectele legii faliment care se aplică participantului aflat în stare de insolvabilitate;
(18) considerando que debería impedirse que las garantías se vean afectadas por la normativa de insolvencia aplicable al participante insolvente;