Results for condiționat translation from Romanian to Spanish

aer condiționat
aire acondicionado

angajament condiționat
pasivo eventual

c1 aer condiționat & presurizare
c1: aire acondicionado y presión

serviciu cu acces condiționat
servicio basado en acceso condicional

servicii întemeiate pe serviciile cu acces condiționat
servicio de acceso condicional

ventilatoarele obișnuite nu sunt considerate sisteme de aer condiționat.
los ventiladores no se consideran como sistemas de aire acondicionado.

convenția europeană pentru supravegherea persoanelor condamnate sau liberate condiționat
convenio europeo relativo a la vigilancia de las personas con condenas en suspenso o en libertad condicional

furnizarea energiei electrice, a gazelor naturale, a aburului Și a aerului condiȚionat
suministro de energÍa elÉctrica, gas, vapor y aire acondicionado

convenția europeană pentru protecția juridică a serviciilor bazate pe acces condiționat și a serviciilor de acces condiționat
convenio europeo sobre la protección jurídica de los servicios de acceso condicional o basados en dicho acceso

4(b) bucșe și carcase de lagăre în motoare, transmisii și compresoare de aer condiționat
cojinetes y casquillos para motores, transmisiones y compresores de aire acondicionado

În hotărârea gerken, citată anterior, curtea a condiționat aplicarea acestei dispoziții de respectarea următoarelor patru condiții 21:
en su sentencia gerken, antes citada, el tribunal de justicia sometió la aplicación de este artículo a la concurrencia de los cuatro requisitos siguientes: 21

autoritatea competentă poate condiționa acceptarea garanțiilor menționate la alin. (2) de respectarea condițiilor complementare.
la autoridad competente podrá someter la aceptación de las garantías que se contemplan en el apartado 2 al cumplimiento de condiciones complementarias.